CAJ | 학술논문

基于北方地区人工景观水体存在的问题，以西安市长安大学修远湖水体为研究对象，对水体进行水质监测，从数据结果分析总结出水体的水环境特征，依据现存景观水体水污染在内的环境问题归纳出景观水体污染的生境改善措施，综合水体的周边环境特征，结合水体生境改善措施和美学设计等专业知识，即运用景观设计形式及手法把研究得到的修复植物置于污染水体之中，达到对水体的修复效果，同时形成良好的水上景观区，得出人工景观水体污染生态修复技术与景观优化系统设计。
기우북방지구인공경관수체존재적문제，이서안시장안대학수원호수체위연구대상，대수체진행수질감측，종수거결과분석총결출수체적수배경특정，의거현존경관수체수오염재내적배경문제귀납출경관수체오염적생경개선조시，종합수체적주변배경특정，결합수체생경개선조시화미학설계등전업지식，즉운용경관설계형식급수법파연구득도적수복식물치우오염수체지중，체도대수체적수복효과，동시형성량호적수상경관구，득출인공경관수체오염생태수복기술여경관우화계통설계。
The paper addresses the artificial landscape water in the northern region. With Xi-uyuan Lake of Chang’an University as the sample water body, the water quality is monitored. The characteristics of water environment are identified. The improvements of the eco-environ-ment for artificial landscape water are proposed. With regard to the environmental characteris-tics, the improvement measures of water eco-environment and art design, restoration plants have been placed in contaminated water body. The outcome is restored water and a superaque-ous landscape. What is achieved is the technique of artificial water pollution ecological restora-tion and the design of artificial landscape optimization.