上海城市规划
上海城市規劃
상해성시규화
SHANGHAI URBAN PLANNING REVIEW
2013年
5期
105-111
,共7页
产业遗存%居住化%评估%再利用%设计方法
產業遺存%居住化%評估%再利用%設計方法
산업유존%거주화%평고%재이용%설계방법
Industrial heritage%Residence functional%Evaluate%Reuse%Way of design
通过对比借鉴国外产业遗存再利用模式，提出一种在国内属于新型的产业遗存再利用方式--居住化再利用。通过研究国外现存的成功实践案例，探寻这种在国内比较新颖的模式的可行性及操作办法。首先建立产业遗存评价体系，获得适宜改造对象；其次，界定居住化再利用的不同规模；最后从宏观及微观角度提出产业遗存再利用设计办法及项目推动的相关建议。通过系统的理论研究结果，促进国内产业遗存的居住化再利用实践并以此作为解决城市住宅供需矛盾及公益性住宅缺乏的手段之一，促进城市转型更新及大力发挥产业遗存社会效益。
通過對比藉鑒國外產業遺存再利用模式，提齣一種在國內屬于新型的產業遺存再利用方式--居住化再利用。通過研究國外現存的成功實踐案例，探尋這種在國內比較新穎的模式的可行性及操作辦法。首先建立產業遺存評價體繫，穫得適宜改造對象；其次，界定居住化再利用的不同規模；最後從宏觀及微觀角度提齣產業遺存再利用設計辦法及項目推動的相關建議。通過繫統的理論研究結果，促進國內產業遺存的居住化再利用實踐併以此作為解決城市住宅供需矛盾及公益性住宅缺乏的手段之一，促進城市轉型更新及大力髮揮產業遺存社會效益。
통과대비차감국외산업유존재이용모식，제출일충재국내속우신형적산업유존재이용방식--거주화재이용。통과연구국외현존적성공실천안례，탐심저충재국내비교신영적모식적가행성급조작판법。수선건립산업유존평개체계，획득괄의개조대상；기차，계정거주화재이용적불동규모；최후종굉관급미관각도제출산업유존재이용설계판법급항목추동적상관건의。통과계통적이론연구결과，촉진국내산업유존적거주화재이용실천병이차작위해결성시주택공수모순급공익성주택결핍적수단지일，촉진성시전형경신급대력발휘산업유존사회효익。
The thesis raises a new method of industrial heritage reuse in China--residence functional reuse of industrial heritage, comparing and borrowing ideas from reuse mode abroad. It aims to seek feasibility and operation of the new method of reuse at home through doing research at the successful practice abroad. First, it establishes an evaluation system in order to get suitable reconstruction objects. Secondly, it defines different scale of residence functional reuse mode. Lastly, it raises ways of industrial heritage design and proposals of projects promotion as well. To promote practice of residence functional reuse of industrial heritage in our country by systemic theoretical research, and makes it one of the way of solving the contradiction between supply and demand of urban house as wel as social house, promoting the urban transformation and displaying the social benefit of industrial heritage.
