CAJ | 학술논문

目的：观察硫酸镁静脉滴注治疗羊水过少的临床效果。方法120例羊水过少孕妇随机分为治疗组与对照组，治疗组孕妇给予静脉滴注硫酸镁及补液治疗，对照组常规补液治疗，定期复诊至分娩，对照结果。结果治疗组的羊水指数（AFI）在治疗后明显上升，治疗前后变化有统计学差异（P＜0.01）；对照组治疗前后的羊水指数变化无统计学差异（P＞0.05）。结论硫酸镁静脉滴注治疗羊水过少方便、安全有效，并减少了新生儿窒息，降低剖宫产率，值得临床推广。
목적：관찰류산미정맥적주치료양수과소적림상효과。방법120례양수과소잉부수궤분위치료조여대조조，치료조잉부급여정맥적주류산미급보액치료，대조조상규보액치료，정기복진지분면，대조결과。결과치료조적양수지수（AFI）재치료후명현상승，치료전후변화유통계학차이（P＜0.01）；대조조치료전후적양수지수변화무통계학차이（P＞0.05）。결론류산미정맥적주치료양수과소방편、안전유효，병감소료신생인질식，강저부궁산솔，치득림상추엄。
Objective To explore the clinical effect of magnesium sulfate via intravenous drip on oligohydramnios. Methods 120 pregnant women with oligohydramnios were randomly divided into 2 groups:treatment group and control group,60 in each;routine flu-id-supplement therapy was performed to all the patients in both groups while intravenous drip of magnesium sulfate was added to pa-tients in treatment group;regular subsequent visits till production were required after treatment and a contrast study was made between the patients in the two groups. Results The amniotic fluid index (AFI) of the patients in treatment group raised up obviously after treat-ment and the change of AFI before and after treatment was of statistical difference (P<0.01) while that in control group was of no statisti-cal difference (P>0.05). Conclusions It is convenient,safe and effective to treat oligohydramnios with intravenous drip of magnesium sulfate,which can reduce the incidence of neonatal asphyxia and decrease the cesarean section rate;it is worthy of wide application in clinic.