社会
社會
사회
SOCIETY
2013年
6期
1-29
,共29页
自然权利%抽象人格%社会体%集体意识
自然權利%抽象人格%社會體%集體意識
자연권리%추상인격%사회체%집체의식
abstract personality%collective conscience%le corps social%natural rights
涂尔干关于“社会”的理论的形成,与由以卢梭为代表的自然权利学说演变而来的抽象个人主义给法国社会造成的现实困境紧密相关。通过对该线索的详细考察,本文认为,涂尔干试图通过确立社会既是一个社会体又是一种集体意识的存在,来破除自然权利学说有关人的自然权利和社会人为性的基本观点,并以此来重新确立社会团结的基础。但是,这种两重性设定同时也暴露出涂尔干早期思想的内在困境:由于社会作为自成一类的存在,而其理论框架中没有搭建起个人与社会发生关联的方式,因此无法论证社会的正当性并找到社会团结的现实基础。
塗爾榦關于“社會”的理論的形成,與由以盧梭為代錶的自然權利學說縯變而來的抽象箇人主義給法國社會造成的現實睏境緊密相關。通過對該線索的詳細攷察,本文認為,塗爾榦試圖通過確立社會既是一箇社會體又是一種集體意識的存在,來破除自然權利學說有關人的自然權利和社會人為性的基本觀點,併以此來重新確立社會糰結的基礎。但是,這種兩重性設定同時也暴露齣塗爾榦早期思想的內在睏境:由于社會作為自成一類的存在,而其理論框架中沒有搭建起箇人與社會髮生關聯的方式,因此無法論證社會的正噹性併找到社會糰結的現實基礎。
도이간관우“사회”적이론적형성,여유이로사위대표적자연권리학설연변이래적추상개인주의급법국사회조성적현실곤경긴밀상관。통과대해선색적상세고찰,본문인위,도이간시도통과학립사회기시일개사회체우시일충집체의식적존재,래파제자연권리학설유관인적자연권리화사회인위성적기본관점,병이차래중신학립사회단결적기출。단시,저충량중성설정동시야폭로출도이간조기사상적내재곤경:유우사회작위자성일류적존재,이기이론광가중몰유탑건기개인여사회발생관련적방식,인차무법론증사회적정당성병조도사회단결적현실기출。
Durkheim’s early work on the theory of “society”was in response to the predicament in reality caused by the abstract individualism which had evolved from the doctrine of natural rights represented by Rousseau.There were two specific aspects in the predicament.First,lack of cohesiveness inFrench politics and society after the Revolutionindicated that political revolution or reform guided by Rousseau’s doctrine of natural rights had not only caused failure in the political ideals of social contracts but also a disordered society.Second,bankruptciesof industrial and commercial enterprises and the conflicts between employers and employees resulting from the development of modern industry that came along with the Revolution alsoindicated that the abstract naturalrights led people down into anomie situations instead of bringing them social welfare.As seen by Durkheim,all of these rooted inthe moral dilemma of an abstract personalityhypothesis since Rousseau. To overcome this moral dilemma of abstract personality, Durkheim learned from Comte and recognized that “society”was more fundamental than politics,i.e.,a political system was simply an expression of the social system at a particular stage of civilization.Based on this,Durkheim followed the tradition of the social sciences in France and incorporated the argument onle corps social from Saint-Simon,Comte,and Spencer,trying to dispute the natural rights’view of social artificiality and demonstrate that human rights originated in society. Moreover, from the perspective of the collective conscience,Durkheim demonstratedthe spiritual characteristics of society,and on this basis,explainedhow to rebuild the moral authorityin modern secular society. In the final section, this paper discusses the problems from the incompleteness in Durkheim’s early theoretical framework,i.e.,the way by which individuals got connected to society.