CAJ | 학술논문

在英语学习的过程中最困难的一个环节就是写作，英文写作一直以来都是困扰着英语学习者最重要因素之一。中式英语普遍出现在大学生的英文写作中已是不争的事实。本文针对高职学生在英文写作中出现的中式英语现象进行调查，分析原因，期望找出有效的解决方案和对策。
재영어학습적과정중최곤난적일개배절취시사작，영문사작일직이래도시곤우착영어학습자최중요인소지일。중식영어보편출현재대학생적영문사작중이시불쟁적사실。본문침대고직학생재영문사작중출현적중식영어현상진행조사，분석원인，기망조출유효적해결방안화대책。
Writing is thought as one of the most important and difficult point in English learning. Chinglish is commonly seen in Chinese students' English writing. The paper conducted a survey of Chinglish in their writing and investigated the causes in the hope of finding ef-fective ways to avoid it.