开放导报
開放導報
개방도보
China Opening Herald
2013年
6期
94-96
,共3页
文化%创意%产业集群
文化%創意%產業集群
문화%창의%산업집군
culture%creation%industries cluster
深圳文化产业集群化趋势明显，经过20多年发展，已初步形成设计、印刷、广告、动漫、数字电视五大文化创意产业集群。同时存在制度不健全、高端人才奇缺、原创水平不高等问题。深圳文化创意产业集群需要在设计环境优化、对外开放产业、吸引高端人才等方面出台支持性政策。
深圳文化產業集群化趨勢明顯，經過20多年髮展，已初步形成設計、印刷、廣告、動漫、數字電視五大文化創意產業集群。同時存在製度不健全、高耑人纔奇缺、原創水平不高等問題。深圳文化創意產業集群需要在設計環境優化、對外開放產業、吸引高耑人纔等方麵齣檯支持性政策。
심수문화산업집군화추세명현，경과20다년발전，이초보형성설계、인쇄、엄고、동만、수자전시오대문화창의산업집군。동시존재제도불건전、고단인재기결、원창수평불고등문제。심수문화창의산업집군수요재설계배경우화、대외개방산업、흡인고단인재등방면출태지지성정책。
Shenzhen,the trend of cultural industrial cluster has already become clear in Shenzhen.It has initially formed a big creative industry cluster area after 20 years ,which inculdes design, printing, advertising, animation, digital TV and so on. Nevertheless, there are some problems such as instiution;scarcity of high-end talented persons and non-original creation.The Future development of industrial cluster have to take the design environment optimization, to open the industry and to attract top talent into consideration.
