CAJ | 학술논문

当代中国的“法治”和西方语境中的“法治”既有联系又有区别。相比西方法的概念，中国的“法治”和西方语境中的“法治”蕴有诸多的历史性和文化性的因素，其概念有更为鲜明的中国元素，也构成了中国元素法治探索与实践的一项独特内容。总结并坚持中国法治建设的基本经验。中国法治建设理论是构建社会主义和谐社会理论体系的重要组成部分；中国共产党的先进性以及其在中国社会主义现代化建设中的核心地位，经由对古今中外法治建设的辩证分析与合理扬弃，中国的法律体系日渐合理化、科学化；注重法治建设对民生保护、和谐社会的保障功能。
당대중국적“법치”화서방어경중적“법치”기유련계우유구별。상비서방법적개념，중국적“법치”화서방어경중적“법치”온유제다적역사성화문화성적인소，기개념유경위선명적중국원소，야구성료중국원소법치탐색여실천적일항독특내용。총결병견지중국법치건설적기본경험。중국법치건설이론시구건사회주의화해사회이론체계적중요조성부분；중국공산당적선진성이급기재중국사회주의현대화건설중적핵심지위，경유대고금중외법치건설적변증분석여합리양기，중국적법률체계일점합이화、과학화；주중법치건설대민생보호、화해사회적보장공능。