东方教育
東方教育
동방교육
Oriental education
2013年
9期
1-1
,共1页
负迁移%声调语调%音段音位
負遷移%聲調語調%音段音位
부천이%성조어조%음단음위
母语语音负迁移是中国学生在学习英语的过程中普遍遇到的一个问题。英汉两种语言具有共同性，又有差异性，这是进行英汉语音比较的前提。本文从两个方面浅谈了汉语语音对英语的负迁移问题：一、汉语的声调语调对英语的负迁移；二、汉语音段音位对英语语音的影响。
母語語音負遷移是中國學生在學習英語的過程中普遍遇到的一箇問題。英漢兩種語言具有共同性，又有差異性，這是進行英漢語音比較的前提。本文從兩箇方麵淺談瞭漢語語音對英語的負遷移問題：一、漢語的聲調語調對英語的負遷移；二、漢語音段音位對英語語音的影響。
모어어음부천이시중국학생재학습영어적과정중보편우도적일개문제。영한량충어언구유공동성，우유차이성，저시진행영한어음비교적전제。본문종량개방면천담료한어어음대영어적부천이문제：일、한어적성조어조대영어적부천이；이、한어음단음위대영어어음적영향。
