新医学
新醫學
신의학
NEW CHINESE MEDICINE
2013年
10期
701-704
,共4页
赵清珍%刘超%刘刚%刘坤申
趙清珍%劉超%劉剛%劉坤申
조청진%류초%류강%류곤신
冠状动脉粥样硬化性心脏病%抑郁症%西酞普兰%高敏C反应蛋白%心血管事件%安全性
冠狀動脈粥樣硬化性心髒病%抑鬱癥%西酞普蘭%高敏C反應蛋白%心血管事件%安全性
관상동맥죽양경화성심장병%억욱증%서태보란%고민C반응단백%심혈관사건%안전성
Coronary artery disease%Depression%Citalopram%High sensitive C-reactive protein%Cardiovascular events%Safety
目的:观察西酞普兰对冠状动脉粥样硬化性心脏病(冠心病)合并抑郁症患者治疗后抑郁状态的改变,对高敏CRP (hsCRP)与心血管事件的影响,评估其安全性。方法将120例确诊为冠心病合并抑郁症患者随机分为对照组(n=58)和治疗组(n=62),两组患者均给予冠心病常规治疗加心理干预,治疗组患者加用西酞普兰20 mg/晚,两组患者于治疗前及治疗8周末进行汉密尔顿抑郁量表(HAMD)评分,测定血浆hsCRP,观察心绞痛发作、 AMI、急性心力衰竭发生情况,及不良药物发生情况。结果治疗8周后,治疗组HAMD评分(7.60±3.49)分,与对照组(20.58±3.20)分比较,差异有统计学意义( P<0.01);两组hsCRP均下降,治疗组hsCRP (2.57±0.64) mg/L,对照组(2.90±0.81) mg/L,两组比较差异有统计学意义( P<0.05);治疗组心绞痛发作、AMI、急性心力衰竭发生率分别为10%、2%、2%,对照组分别为18%、5%、9%,两组比较差异有统计学意义( P<0.05)。两组治疗前后药物不良反应未见明显差异。结论西酞普兰可以明显改善冠心病症合并抑郁患者的抑郁症状,更显著降低hsCRP水平,降低心血管事件发生率,且药物安全。
目的:觀察西酞普蘭對冠狀動脈粥樣硬化性心髒病(冠心病)閤併抑鬱癥患者治療後抑鬱狀態的改變,對高敏CRP (hsCRP)與心血管事件的影響,評估其安全性。方法將120例確診為冠心病閤併抑鬱癥患者隨機分為對照組(n=58)和治療組(n=62),兩組患者均給予冠心病常規治療加心理榦預,治療組患者加用西酞普蘭20 mg/晚,兩組患者于治療前及治療8週末進行漢密爾頓抑鬱量錶(HAMD)評分,測定血漿hsCRP,觀察心絞痛髮作、 AMI、急性心力衰竭髮生情況,及不良藥物髮生情況。結果治療8週後,治療組HAMD評分(7.60±3.49)分,與對照組(20.58±3.20)分比較,差異有統計學意義( P<0.01);兩組hsCRP均下降,治療組hsCRP (2.57±0.64) mg/L,對照組(2.90±0.81) mg/L,兩組比較差異有統計學意義( P<0.05);治療組心絞痛髮作、AMI、急性心力衰竭髮生率分彆為10%、2%、2%,對照組分彆為18%、5%、9%,兩組比較差異有統計學意義( P<0.05)。兩組治療前後藥物不良反應未見明顯差異。結論西酞普蘭可以明顯改善冠心病癥閤併抑鬱患者的抑鬱癥狀,更顯著降低hsCRP水平,降低心血管事件髮生率,且藥物安全。
목적:관찰서태보란대관상동맥죽양경화성심장병(관심병)합병억욱증환자치료후억욱상태적개변,대고민CRP (hsCRP)여심혈관사건적영향,평고기안전성。방법장120례학진위관심병합병억욱증환자수궤분위대조조(n=58)화치료조(n=62),량조환자균급여관심병상규치료가심리간예,치료조환자가용서태보란20 mg/만,량조환자우치료전급치료8주말진행한밀이돈억욱량표(HAMD)평분,측정혈장hsCRP,관찰심교통발작、 AMI、급성심력쇠갈발생정황,급불량약물발생정황。결과치료8주후,치료조HAMD평분(7.60±3.49)분,여대조조(20.58±3.20)분비교,차이유통계학의의( P<0.01);량조hsCRP균하강,치료조hsCRP (2.57±0.64) mg/L,대조조(2.90±0.81) mg/L,량조비교차이유통계학의의( P<0.05);치료조심교통발작、AMI、급성심력쇠갈발생솔분별위10%、2%、2%,대조조분별위18%、5%、9%,량조비교차이유통계학의의( P<0.05)。량조치료전후약물불량반응미견명현차이。결론서태보란가이명현개선관심병증합병억욱환자적억욱증상,경현저강저hsCRP수평,강저심혈관사건발생솔,차약물안전。
Objective To study the efficacy , safety and mechanism of Citalopram on coronary artery disease ( CAD) patients with depressive disorder by observing depressive state , Cardiovascular events and high sensitive CRP (hsCRP).Methods We enrolled 120 CAD patients admitted to our hospital with depres-sive disorder.All patients were randomized to control group ( n=58 ) and treatment group ( n=62 ) for 8 weeks.Both groups were given conventional treatment on CAD combined with psychological intervention , Cita-lopram tablets of 20 mg were additionally supplemented to treatment group every night.Hamilton depression rating scale (HAMD) and hsCRP of the patients were measured before treatment and at after 8 weeks’ treat-ment respectively.Adverse drug reaction , angina pectoris attacks , onset of acute myocardial infarction and ep-isodes of acute heart failure of patients were also observed.Results After eight-week treatment , the HAMD score was (7.60 ±3.49 ) in treatment group, (20.58 ±3.20) in control group with significant difference (P<0.05).HsCRP levels were (2.57 ±0.64) mg/L in treatment group and 2.90 ±0.81 mg/L in control group, respectively with significant difference ( P<0.05).Angina pectoris attacks , onset of acute myocardial infarction and Episodes of acute heart failure in treatment group was 10%、 2%、 2%, in control group 18%、5%、 9%, respectively, with statistical significant (P<0.05).There were no significant difference in adverse drug reaction both two groups.Conclusion Citalopram can significantly improve depressive status in CAD pa-tients with depression , and decreased plasma HsCRP and incidence of cardiovascular events , with similar safety between the two groups.