中国动物检疫
中國動物檢疫
중국동물검역
CHINA ANMAL QUARANTINE
2013年
11期
3-9
,共7页
蔡丽娟%路平%张衍海%郝峰强%袁丽萍
蔡麗娟%路平%張衍海%郝峰彊%袁麗萍
채려연%로평%장연해%학봉강%원려평
公共管理%兽医体系%能力效能(PVS)评估%差距分析%绩效评价
公共管理%獸醫體繫%能力效能(PVS)評估%差距分析%績效評價
공공관리%수의체계%능력효능(PVS)평고%차거분석%적효평개
Public management%Veterinary services%Evaluation of performance of veterinary services(PVS)%Gap analysis%Performance assessment
伴随全球化格局下世界政治经济社会自然环境发生的巨变,特别是“同一世界,同一健康”理念影响的深入,兽医工作的复杂程度显著增加。世界动物卫生组织(OIE)开展的兽医体系效能(PVS)评估和差距分析,意在帮助成员提升兽医体系能力,实现保护全球动物卫生、兽医公共卫生、生态环境,保障动物源性食品供给与安全,减少贫困的职责目标。本文通过解析PVS评估和差距分析方法中蕴含的现代公共管理理念、原理和方法,探讨应用时可能出现的干扰因素,提出了我国实行良好兽医管理、完善兽医体系、强健履职能力、保障兽医工作成效全面提升的措施建议。
伴隨全毬化格跼下世界政治經濟社會自然環境髮生的巨變,特彆是“同一世界,同一健康”理唸影響的深入,獸醫工作的複雜程度顯著增加。世界動物衛生組織(OIE)開展的獸醫體繫效能(PVS)評估和差距分析,意在幫助成員提升獸醫體繫能力,實現保護全毬動物衛生、獸醫公共衛生、生態環境,保障動物源性食品供給與安全,減少貧睏的職責目標。本文通過解析PVS評估和差距分析方法中蘊含的現代公共管理理唸、原理和方法,探討應用時可能齣現的榦擾因素,提齣瞭我國實行良好獸醫管理、完善獸醫體繫、彊健履職能力、保障獸醫工作成效全麵提升的措施建議。
반수전구화격국하세계정치경제사회자연배경발생적거변,특별시“동일세계,동일건강”이념영향적심입,수의공작적복잡정도현저증가。세계동물위생조직(OIE)개전적수의체계효능(PVS)평고화차거분석,의재방조성원제승수의체계능력,실현보호전구동물위생、수의공공위생、생태배경,보장동물원성식품공급여안전,감소빈곤적직책목표。본문통과해석PVS평고화차거분석방법중온함적현대공공관리이념、원리화방법,탐토응용시가능출현적간우인소,제출료아국실행량호수의관리、완선수의체계、강건리직능력、보장수의공작성효전면제승적조시건의。
With the huge changes in the world political and economic society and the natural environment accompanied by the globalization waves and with the deepening introduction of the concept of “One World, One Health”, the complexity of veterinary services has been greatly increased. Hence, the World Organization for Animal Health (OIE) is implementing the evaluation of performance of veterinary services(PVS) and gap analysis, aimed to assist its members to upgrade the VS abilities in order to protect global animal health, veterinary public health and eco-environment and secure animal food supply and safety and achieve the goal of poverty reduction. The modern public management idea, principles and approaches in the PVS evaluation and gap analysis are elucidated in this paper in an attempt to explore the possible interference factors in its application and to propose suggestions for implementation of good veterinary governance improvement of veterinary services, intensification of of duty performance and all-round upgrading of veterinary services.