CAJ | 학술논문

在城市经济提升与城市发展转型的双重压力下，城市文化的战略作用逐渐凸显，文化规划日益受到重视，并在众多城市掀起城市文化规划的实践热潮。然而，规划的成果和实施的绩效不容乐观，城市文化规划实践与城市空间规划存在明显的脱节现象。基于此，研究重点从空间视角对城市文化规划的方法进行探讨，并结合盐城市海盐文化规划案例进行剖析，试图探寻城市文化与城市空间相互协调的城市文化规划方法。盐城市海盐文化规划不单是关注了文化要素在城市空间中的具体表达和落实，更为重要的是尝试演绎城市文化的精神内涵，希望通过更深层次的精神内涵表达，为城市文化规划探索可持续的道路。
재성시경제제승여성시발전전형적쌍중압력하，성시문화적전략작용축점철현，문화규화일익수도중시，병재음다성시흔기성시문화규화적실천열조。연이，규화적성과화실시적적효불용악관，성시문화규화실천여성시공간규화존재명현적탈절현상。기우차，연구중점종공간시각대성시문화규화적방법진행탐토，병결합염성시해염문화규화안례진행부석，시도탐심성시문화여성시공간상호협조적성시문화규화방법。염성시해염문화규화불단시관주료문화요소재성시공간중적구체표체화락실，경위중요적시상시연역성시문화적정신내함，희망통과경심층차적정신내함표체，위성시문화규화탐색가지속적도로。
The role of city culture escalates as economy and cities undergo transition. Cultural planning is practiced in many cities with little ef ects. The paper studies the method of city culture planning with sea salt square case, tries to find out coordination between city culture and city space. Sea Salt Square planning highlights not only cultural elements and their spiritual connotation, but also studies sustainable cultural development.