科教导刊
科教導刊
과교도간
THE GUIDE OF SCIENCE & EDUCATION
2014年
2期
195-195,233
,共2页
避暑山庄%清代宫廷%戏台%政治影响
避暑山莊%清代宮廷%戲檯%政治影響
피서산장%청대궁정%희태%정치영향
summer resort%Qing court%stage%political implications
清宫戏曲活动频繁，清帝驻跸山庄期间，修建了不同种类的戏台（楼），最具代表性的为清音阁戏楼、一片云戏台及云山胜地楼戏台。不仅满足了帝后的娱乐需求，更有着深远的政治影响。
清宮戲麯活動頻繁，清帝駐蹕山莊期間，脩建瞭不同種類的戲檯（樓），最具代錶性的為清音閣戲樓、一片雲戲檯及雲山勝地樓戲檯。不僅滿足瞭帝後的娛樂需求，更有著深遠的政治影響。
청궁희곡활동빈번，청제주필산장기간，수건료불동충류적희태（루），최구대표성적위청음각희루、일편운희태급운산성지루희태。불부만족료제후적오악수구，경유착심원적정치영향。
Qing drama activities were frequently, during the Qing emperor in incurred Hills, built a different kind of stage (F), the most representative is Qingyinge Theater, cloud stage floor, stage and Mountain resort. Not only meet the entertain-ment needs of the Empress, but has far-reaching political implications.
