CAJ | 학술논문

目的：对医院船执行海上灾害救援任务时不同换乘方式所带来的问题进行探讨。方法通过分析本次任务中所收集资料，对直升机与交通艇换乘存在的优势与劣势进行评价。结果海上灾害救援时应用直升机转送伤病员，大大减少了转送过程中伤病员并发症的发生率，缩短了后送时间，更有利于伤病员的救治和康复。结论海上大批量转送伤病员时直升机比交通艇更具有优势。
목적：대의원선집행해상재해구원임무시불동환승방식소대래적문제진행탐토。방법통과분석본차임무중소수집자료，대직승궤여교통정환승존재적우세여열세진행평개。결과해상재해구원시응용직승궤전송상병원，대대감소료전송과정중상병원병발증적발생솔，축단료후송시간，경유리우상병원적구치화강복。결론해상대비량전송상병원시직승궤비교통정경구유우세。
Objective To look into the challenges encountered during the ocean disaster mission which was carried out by the hospital ship when different types of transportation were adopted. Methods All the date collected in the mission was analyzed and evaluated in order to figure out advantage and disadvantage of transportation model exchange. Results It reflected the following advantages by utilizing helicopter in the ocean disaster relief mission:1. reducing complication;2. shortening the evacuation time;3. improving rehabilitation. Conclusion The transportation model of helicopter is considered being more efficient than boat over an ocean disaster relief mission.