才智
纔智
재지
CAIZHI
2014年
2期
15-16
,共2页
跨文化视角%体育英语习语%起源%解译
跨文化視角%體育英語習語%起源%解譯
과문화시각%체육영어습어%기원%해역
英语作为一门国际语言,广泛应用于世界各国之间的沟通交流。在英语语言的组成结构中,习语已成为英语的重要组成部分。英语习语蕴含着丰富的民族文化,体现了浓厚的民族气息,体育英语习语更是如此。为使广大体育爱好者及英语学习者更好地了解跨国界的体育文化,并对体育英语习语的运用和理解能够顺利的进行交流与沟通,本文对习语的含义和特点做了详细的介绍,讲述了体育英语习语的起源,并对习语的翻译进行了具体的分析介绍。
英語作為一門國際語言,廣汎應用于世界各國之間的溝通交流。在英語語言的組成結構中,習語已成為英語的重要組成部分。英語習語蘊含著豐富的民族文化,體現瞭濃厚的民族氣息,體育英語習語更是如此。為使廣大體育愛好者及英語學習者更好地瞭解跨國界的體育文化,併對體育英語習語的運用和理解能夠順利的進行交流與溝通,本文對習語的含義和特點做瞭詳細的介紹,講述瞭體育英語習語的起源,併對習語的翻譯進行瞭具體的分析介紹。
영어작위일문국제어언,엄범응용우세계각국지간적구통교류。재영어어언적조성결구중,습어이성위영어적중요조성부분。영어습어온함착봉부적민족문화,체현료농후적민족기식,체육영어습어경시여차。위사엄대체육애호자급영어학습자경호지료해과국계적체육문화,병대체육영어습어적운용화리해능구순리적진행교류여구통,본문대습어적함의화특점주료상세적개소,강술료체육영어습어적기원,병대습어적번역진행료구체적분석개소。