北京纪事
北京紀事
북경기사
BEIJING DOCUMENT
2014年
5期
4-11
,共8页
中国每年的整形手术数量仅次于美国和巴西，中产阶层膨胀的钱包帮这一行业实现了50%的年增长率。即便把影视红人的整容排除在外，整容的大行其道对普通大众生活也已经构成了必须的生活消费。大学生毕业找工作要扎堆整容，考演艺专业砸进去父母养老钱也要整容，婚姻爱情不如意更要不惜血本去整容，拼死保住高薪职位还必须要整容，甚至年龄差异大的老年夫妇也要绽放第二春闹整容……
中國每年的整形手術數量僅次于美國和巴西，中產階層膨脹的錢包幫這一行業實現瞭50%的年增長率。即便把影視紅人的整容排除在外，整容的大行其道對普通大衆生活也已經構成瞭必鬚的生活消費。大學生畢業找工作要扎堆整容，攷縯藝專業砸進去父母養老錢也要整容，婚姻愛情不如意更要不惜血本去整容，拼死保住高薪職位還必鬚要整容，甚至年齡差異大的老年伕婦也要綻放第二春鬧整容……
중국매년적정형수술수량부차우미국화파서，중산계층팽창적전포방저일행업실현료50%적년증장솔。즉편파영시홍인적정용배제재외，정용적대행기도대보통대음생활야이경구성료필수적생활소비。대학생필업조공작요찰퇴정용，고연예전업잡진거부모양로전야요정용，혼인애정불여의경요불석혈본거정용，병사보주고신직위환필수요정용，심지년령차이대적노년부부야요탄방제이춘료정용……
