CAJ | 학술논문

对于科技发展如此迅猛的今天来说，网络已经遍布全球，网络成了联系全球的重要工具，而语言是人类进行交流的主要工具。在今天，网络几乎成为了人们生活的不可缺少的一部分。在个各种各样因素的影响下，文字作为人类主要的交流手段也在网络中悄悄地变化着，网络词汇也随之越来越丰富。在这些网络词汇中，由原来的计算机语言词汇和书面语言词汇逐渐变为通过对正常语言词汇的变异改造再加工而形成的新的在网络当中流行的词汇。本文将对网络词汇中出现的谐音变异词汇作出详细的分析，并将汉语和日语中出现的谐音变异词汇做一对比，探讨中日网络语言词汇的演化规律。
대우과기발전여차신맹적금천래설，망락이경편포전구，망락성료련계전구적중요공구，이어언시인류진행교류적주요공구。재금천，망락궤호성위료인문생활적불가결소적일부분。재개각충각양인소적영향하，문자작위인류주요적교류수단야재망락중초초지변화착，망락사회야수지월래월봉부。재저사망락사회중，유원래적계산궤어언사회화서면어언사회축점변위통과대정상어언사회적변이개조재가공이형성적신적재망락당중류행적사회。본문장대망락사회중출현적해음변이사회작출상세적분석，병장한어화일어중출현적해음변이사회주일대비，탐토중일망락어언사회적연화규률。