政法论丛
政法論叢
정법론총
JOURNAL OF POLITICAL SCIENCE AND LAW
2014年
3期
95-103
,共9页
革命根据地%司法判决%风格
革命根據地%司法判決%風格
혁명근거지%사법판결%풍격
革命根据地判词在中国近代判词发展史上处于一个极为独特的地位,其上承民国时期,下启新中国成立.一方面传承了古代判词及民国时期判词的某些特点,一方面又强烈地体现出特定时期的通俗性、政策性与情感性,不论是结构模式的逻辑化还是语汇的专业化程度均出现新的变化,说理亦颇具感染效果.其成功经验和教训对当代判词制作具有借鉴与参考价值,尤其在当今裁判文书上网机制下①,如何让判决书面向公众,更显启迪意义.
革命根據地判詞在中國近代判詞髮展史上處于一箇極為獨特的地位,其上承民國時期,下啟新中國成立.一方麵傳承瞭古代判詞及民國時期判詞的某些特點,一方麵又彊烈地體現齣特定時期的通俗性、政策性與情感性,不論是結構模式的邏輯化還是語彙的專業化程度均齣現新的變化,說理亦頗具感染效果.其成功經驗和教訓對噹代判詞製作具有藉鑒與參攷價值,尤其在噹今裁判文書上網機製下①,如何讓判決書麵嚮公衆,更顯啟迪意義.
혁명근거지판사재중국근대판사발전사상처우일개겁위독특적지위,기상승민국시기,하계신중국성립.일방면전승료고대판사급민국시기판사적모사특점,일방면우강렬지체현출특정시기적통속성、정책성여정감성,불론시결구모식적라집화환시어회적전업화정도균출현신적변화,설리역파구감염효과.기성공경험화교훈대당대판사제작구유차감여삼고개치,우기재당금재판문서상망궤제하①,여하양판결서면향공음,경현계적의의.