中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
6期
1044-1046
,共3页
吴海波%张云云%王晔%龙燮%甄晓敏
吳海波%張雲雲%王曄%龍燮%甄曉敏
오해파%장운운%왕엽%룡섭%견효민
脑梗死%微栓子%中药%日常生活活动量表%随机对照试验
腦梗死%微栓子%中藥%日常生活活動量錶%隨機對照試驗
뇌경사%미전자%중약%일상생활활동량표%수궤대조시험
Cerebral infarction%Microemboli%Traditional Chinese medicine%Activities of daily living scale%Randomized controlled trials
目的 观察益气活血法对于微栓子(MES)阳性脑梗死患者的治疗效果.方法 将80例MES阳性脑梗死患者随机分为两组各40例.在内科、康复治疗基础上,治疗组给予中药益气活血法治疗,对照组给予安慰剂治疗.2周后测评日常生活活动量表(ADL)、Barthel指数(BI)记分.结果 治疗后两组MES数目明显减少(P＜0.01或P＜ 0.05),且治疗组效果优于对照组(P＜0.05).两组治疗后ADL量表评分均有显著改善(P＜0.01).BI评级显示治疗组效果优于对照组(P＜0.05).结论 中药益气活血法能明显减少缺血性脑卒中患者颅内微栓子数目,改善最终生存质量.
目的 觀察益氣活血法對于微栓子(MES)暘性腦梗死患者的治療效果.方法 將80例MES暘性腦梗死患者隨機分為兩組各40例.在內科、康複治療基礎上,治療組給予中藥益氣活血法治療,對照組給予安慰劑治療.2週後測評日常生活活動量錶(ADL)、Barthel指數(BI)記分.結果 治療後兩組MES數目明顯減少(P＜0.01或P＜ 0.05),且治療組效果優于對照組(P＜0.05).兩組治療後ADL量錶評分均有顯著改善(P＜0.01).BI評級顯示治療組效果優于對照組(P＜0.05).結論 中藥益氣活血法能明顯減少缺血性腦卒中患者顱內微栓子數目,改善最終生存質量.
목적 관찰익기활혈법대우미전자(MES)양성뇌경사환자적치료효과.방법 장80례MES양성뇌경사환자수궤분위량조각40례.재내과、강복치료기출상,치료조급여중약익기활혈법치료,대조조급여안위제치료.2주후측평일상생활활동량표(ADL)、Barthel지수(BI)기분.결과 치료후량조MES수목명현감소(P＜0.01혹P＜ 0.05),차치료조효과우우대조조(P＜0.05).량조치료후ADL량표평분균유현저개선(P＜0.01).BI평급현시치료조효과우우대조조(P＜0.05).결론 중약익기활혈법능명현감소결혈성뇌졸중환자로내미전자수목,개선최종생존질량.
