传承
傳承
전승
INHERITANCE & INNOVTION
2014年
5期
83-84
,共2页
顶层设计%中国特色%以人为本
頂層設計%中國特色%以人為本
정층설계%중국특색%이인위본
国家治理体系现代化的构建是一个“和谐”的大工程，体现在系统性、协调性、动态的平衡，是一个具有内在一致性的有机整体。这一大工程要求构建者运用顶层设计的理念、以项目管理式的体系统筹推进，在这一进程中，紧扣中国特色和贯彻以人为本的政策，是保障该理念下构建的国家治理体系现代化的基石与执行实施的基础。
國傢治理體繫現代化的構建是一箇“和諧”的大工程，體現在繫統性、協調性、動態的平衡，是一箇具有內在一緻性的有機整體。這一大工程要求構建者運用頂層設計的理唸、以項目管理式的體繫統籌推進，在這一進程中，緊釦中國特色和貫徹以人為本的政策，是保障該理唸下構建的國傢治理體繫現代化的基石與執行實施的基礎。
국가치리체계현대화적구건시일개“화해”적대공정，체현재계통성、협조성、동태적평형，시일개구유내재일치성적유궤정체。저일대공정요구구건자운용정층설계적이념、이항목관리식적체계통주추진，재저일진정중，긴구중국특색화관철이인위본적정책，시보장해이념하구건적국가치리체계현대화적기석여집행실시적기출。
