亚太传统医药
亞太傳統醫藥
아태전통의약
ASIA-PACIFIC TRADITIONAL MEDICINE
2012年
10期
53-55
,共3页
袁智勇%范建民%张稳%毛京京%周鸿图
袁智勇%範建民%張穩%毛京京%週鴻圖
원지용%범건민%장은%모경경%주홍도
资阳固本方%慢性心力衰竭%心肾阳虚证%临床观察
資暘固本方%慢性心力衰竭%心腎暘虛證%臨床觀察
자양고본방%만성심력쇠갈%심신양허증%림상관찰
目的:观察资阳固本方治疗慢性心力衰竭(心功能Ⅱ级或Ⅲ级)心肾阳虚证患者的临床疗效.方法:观察60例慢性心力衰竭(心功能Ⅱ级或Ⅲ级)心肾阳虚证患者,对照组30例,给予西医常规治疗；治疗组30例,西医常规治疗,加服资阳固本方汤剂治疗.15天为一个疗程,疗程结束后,观察两组治疗前后心衰积分、心功能疗效、脑利钠肽前体(NT-ProBNP)水平的变化.结果:治疗15天后两组心衰积分、NT-ProBNP均下降,与对照组比较,治疗组下降尤为明显(P＜0.01).结论:资阳固本方与西医常规治疗合用,明显改善心功能、心衰积分的同时,明显降低NT-ProBNP水平,疗效好,值得更大范围的临床推广.资阳固本方是治疗慢性心力衰竭心肾阳虚证的有效方剂.
目的:觀察資暘固本方治療慢性心力衰竭(心功能Ⅱ級或Ⅲ級)心腎暘虛證患者的臨床療效.方法:觀察60例慢性心力衰竭(心功能Ⅱ級或Ⅲ級)心腎暘虛證患者,對照組30例,給予西醫常規治療；治療組30例,西醫常規治療,加服資暘固本方湯劑治療.15天為一箇療程,療程結束後,觀察兩組治療前後心衰積分、心功能療效、腦利鈉肽前體(NT-ProBNP)水平的變化.結果:治療15天後兩組心衰積分、NT-ProBNP均下降,與對照組比較,治療組下降尤為明顯(P＜0.01).結論:資暘固本方與西醫常規治療閤用,明顯改善心功能、心衰積分的同時,明顯降低NT-ProBNP水平,療效好,值得更大範圍的臨床推廣.資暘固本方是治療慢性心力衰竭心腎暘虛證的有效方劑.
목적:관찰자양고본방치료만성심력쇠갈(심공능Ⅱ급혹Ⅲ급)심신양허증환자적림상료효.방법:관찰60례만성심력쇠갈(심공능Ⅱ급혹Ⅲ급)심신양허증환자,대조조30례,급여서의상규치료；치료조30례,서의상규치료,가복자양고본방탕제치료.15천위일개료정,료정결속후,관찰량조치료전후심쇠적분、심공능료효、뇌리납태전체(NT-ProBNP)수평적변화.결과:치료15천후량조심쇠적분、NT-ProBNP균하강,여대조조비교,치료조하강우위명현(P＜0.01).결론:자양고본방여서의상규치료합용,명현개선심공능、심쇠적분적동시,명현강저NT-ProBNP수평,료효호,치득경대범위적림상추엄.자양고본방시치료만성심력쇠갈심신양허증적유효방제.
