CAJ | 학술논문

目的：探讨补肺消积饮配合化疗对气阴两虚型中晚期非小细胞肺癌免疫逃逸的干预作用。方法将50例气阴两虚型中晚期非小细胞肺癌患者随机分为治疗组（补肺消积汤+化疗）25例和对照组（单纯化疗）25例，对照组中2例未完成规定疗程，不计入疗效分析。对照组均采用长春瑞滨+顺铂（NP）化疗方案，治疗组在对照组基础上从第1天开始加服补肺消积饮。每4周为1个疗程，2个疗程后观察临床疗效及免疫抑制性细胞（血管内皮生长因子、转化生长因子-β1、可溶性CD44v6以及CD4+CD25+调节性T细胞）情况，治疗结束后随访观察远期疗效。结果治疗组症状缓解率为80%，优于对照组的43.5%（U=167.50，P=0.005）；治疗组免疫抑制性细胞治疗后较治疗前降低（P＜0.05）。对照组治疗后免疫抑制性细胞较治疗前对比升高（P＜0.05）。治疗组较对照组治疗后免疫抑制性细胞下降明显。治疗组1年累计生存率为44.0%（11/25），与对照组的30.4%（7/23）比较差异无统计学意义（χ2=0.941，P＞0.05），2组生存期差异亦无统计学意义（χ2=3.221，P＞0.05），2组疾病进展时间比较，差异无统计学意义（χ2=2.524， P＞0.05）。结论补肺消积汤配合化疗能抑制免疫抑制性细胞的分泌，有效干预肿瘤免疫逃逸，在临床症状改善、延长患者生存期及无疾病进展期方面均优于单纯化疗。
목적：탐토보폐소적음배합화료대기음량허형중만기비소세포폐암면역도일적간예작용。방법장50례기음량허형중만기비소세포폐암환자수궤분위치료조（보폐소적탕+화료）25례화대조조（단순화료）25례，대조조중2례미완성규정료정，불계입료효분석。대조조균채용장춘서빈+순박（NP）화료방안，치료조재대조조기출상종제1천개시가복보폐소적음。매4주위1개료정，2개료정후관찰림상료효급면역억제성세포（혈관내피생장인자、전화생장인자-β1、가용성CD44v6이급CD4+CD25+조절성T세포）정황，치료결속후수방관찰원기료효。결과치료조증상완해솔위80%，우우대조조적43.5%（U=167.50，P=0.005）；치료조면역억제성세포치료후교치료전강저（P＜0.05）。대조조치료후면역억제성세포교치료전대비승고（P＜0.05）。치료조교대조조치료후면역억제성세포하강명현。치료조1년루계생존솔위44.0%（11/25），여대조조적30.4%（7/23）비교차이무통계학의의（χ2=0.941，P＞0.05），2조생존기차이역무통계학의의（χ2=3.221，P＞0.05），2조질병진전시간비교，차이무통계학의의（χ2=2.524， P＞0.05）。결론보폐소적탕배합화료능억제면역억제성세포적분비，유효간예종류면역도일，재림상증상개선、연장환자생존기급무질병진전기방면균우우단순화료。