昆明理工大学学报（社会科学版）
昆明理工大學學報（社會科學版）
곤명리공대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF KUNMING UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES)
2014年
5期
9-13
,共5页
工程活动%公众%伦理责任%知情同意%工程技术素质
工程活動%公衆%倫理責任%知情同意%工程技術素質
공정활동%공음%윤리책임%지정동의%공정기술소질
engineering activities%the public%ethical responsibility%informed consent%engineering and technology qualities
工程活动与公众之间是密不可分的关系：工程的根本目的在于造福公众，公众是工程利益相关者，公众福祉是评价工程是否具有道德正当性的终极标准。公众在工程活动中应当承担理解工程、参与工程与监督工程的伦理责任。实现公众的伦理责任，需充分保障公众在工程活动中的知情同意权，完善公众在工程活动中的参与机制与监督机制，提高公众的工程技术素质与伦理责任意识。
工程活動與公衆之間是密不可分的關繫：工程的根本目的在于造福公衆，公衆是工程利益相關者，公衆福祉是評價工程是否具有道德正噹性的終極標準。公衆在工程活動中應噹承擔理解工程、參與工程與鑑督工程的倫理責任。實現公衆的倫理責任，需充分保障公衆在工程活動中的知情同意權，完善公衆在工程活動中的參與機製與鑑督機製，提高公衆的工程技術素質與倫理責任意識。
공정활동여공음지간시밀불가분적관계：공정적근본목적재우조복공음，공음시공정이익상관자，공음복지시평개공정시부구유도덕정당성적종겁표준。공음재공정활동중응당승담리해공정、삼여공정여감독공정적윤리책임。실현공음적윤리책임，수충분보장공음재공정활동중적지정동의권，완선공음재공정활동중적삼여궤제여감독궤제，제고공음적공정기술소질여윤리책임의식。
There is no doubt that the rights of public who play as stakeholders in the engineering activities should be fully guaranteed.But at the same time,the public also should shoulder commensurately social ethical responsibility in engineering activities.Only then can it bridge divides between engineering and the public.The paper systematically analyzes the internal relation between engineering and the public,and then points out that the public should shoulder ethical responsibility in understands engineering,participation and supervision of en-gineering,and finally try to put forward how the public implement the responsibility of ethical .
