施工技术
施工技術
시공기술
CONSTRUCTION TECHNOLOGY
2014年
12期
24-25,43
,共3页
水库%面板%堆石坝%观测%面板脱空
水庫%麵闆%堆石壩%觀測%麵闆脫空
수고%면판%퇴석패%관측%면판탈공
reservoir%concrete face%rockfill dam%observation%void
采用原型观测技术对混凝土面板堆石坝的面板脱空及位移变形进行数据观测和研究，使技术人员根据观测数据及早发现问题并找出相应对策进行处理，对大坝的稳定起到了坚固的防御作用。介绍了面板脱空现象的成因，现场检测的各项准备及注意事项，最后进行监测及数据分析，为面板堆石坝的安全运行提供有效保证。
採用原型觀測技術對混凝土麵闆堆石壩的麵闆脫空及位移變形進行數據觀測和研究，使技術人員根據觀測數據及早髮現問題併找齣相應對策進行處理，對大壩的穩定起到瞭堅固的防禦作用。介紹瞭麵闆脫空現象的成因，現場檢測的各項準備及註意事項，最後進行鑑測及數據分析，為麵闆堆石壩的安全運行提供有效保證。
채용원형관측기술대혼응토면판퇴석패적면판탈공급위이변형진행수거관측화연구，사기술인원근거관측수거급조발현문제병조출상응대책진행처리，대대패적은정기도료견고적방어작용。개소료면판탈공현상적성인，현장검측적각항준비급주의사항，최후진행감측급수거분석，위면판퇴석패적안전운행제공유효보증。
Data observation and study of deformation and displacement of the facing slab of concrete face rockfill dam with prototype observation technology is researched. According to the observation data, technical personnel can discover problems and find the corresponding countermeasures for processing to defense firm on dam stability. The reasons of panel void are introduced, and the preparation and attentions for detection are put forward, finally the data are monitored and analyzed to ensure the dam safety.
