CAJ | 학술논문

了解前列腺癌患者子女在照护患者期间的真实感受，为护士对患者子女进行心理支持提供依据。方法采用目的抽样法选取2009年3月至2012年2月在丽水市中心医院接受手术治疗的前列腺癌患者子女12人，采用质性研究中的深度访谈法收集资料，并用现象学分析法进行资料分析。结果前列腺癌患者子女照护体验主要有5个主题：承受较重的心理负荷，承受繁重的照顾任务，经济负担过重，工作压力过大，被患者的护理问题所困扰。结论在前列腺癌患者的治疗过程中，应积极帮助与指导患者子女，教授其必要的知识技能并为其提供人文关怀和情感支持，为其更好地照护患者提供必要帮助，以提高前列腺癌患者的治疗效果及生活质量。
료해전렬선암환자자녀재조호환자기간적진실감수，위호사대환자자녀진행심리지지제공의거。방법채용목적추양법선취2009년3월지2012년2월재려수시중심의원접수수술치료적전렬선암환자자녀12인，채용질성연구중적심도방담법수집자료，병용현상학분석법진행자료분석。결과전렬선암환자자녀조호체험주요유5개주제：승수교중적심리부하，승수번중적조고임무，경제부담과중，공작압력과대，피환자적호리문제소곤우。결론재전렬선암환자적치료과정중，응적겁방조여지도환자자녀，교수기필요적지식기능병위기제공인문관부화정감지지，위기경호지조호환자제공필요방조，이제고전렬선암환자적치료효과급생활질량。
To understand children’s true feelings in taking care of parent with prostate cancer, to provide evidence for nurses provide psychological support to patients and their children.Methods Clini-cal data of 1 2 patients were collected through in-depth interview and the phenomenological analysis method was used to analysis the data.Results The children of patients with prostate cancer care experience were concluded as 5 main themes:heavy psychological burden,bearing the heavy nursing workload,economic burden,under work pressure,bothered by nursing problems.Conclusion In the treatment of patients with prostate cancer,nurses should actively help and guide the caregivers by teach them the necessarily knowl-edge skills,and provide them with humanity care and emotional support,provide necessary help for the bet-ter care of patients,in order to improve patient’s treatment effect and quality of life.