中国中医药信息杂志
中國中醫藥信息雜誌
중국중의약신식잡지
CHINESE JOURNAL OF INFORMATION ON TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
7期
30-32
,共3页
罗银河%李华%杨静宜%王孟清%黄胜%黄婷%蒋屏%焦珞珈%李英
囉銀河%李華%楊靜宜%王孟清%黃勝%黃婷%蔣屏%焦珞珈%李英
라은하%리화%양정의%왕맹청%황성%황정%장병%초락가%리영
支气管哮喘%磷脂酰肌醇-3-激酶信号转导%咳喘宁口服液%细胞培养%大鼠
支氣管哮喘%燐脂酰肌醇-3-激酶信號轉導%咳喘寧口服液%細胞培養%大鼠
지기관효천%린지선기순-3-격매신호전도%해천저구복액%세포배양%대서
bronchial asthma%P13K signal transduce%Kechuanning oral liquid%cell culture%rats
目的观察咳喘宁口服液对呼吸道合胞病毒诱发支气管哮喘(以下简称“哮喘”)大鼠CD4+、CD8+T细胞内磷脂酰肌醇-3-激酶(PI3K)-110α表达的影响,探讨其防治病毒诱发哮喘的机理。方法将SD大鼠随机分为磷酸盐缓冲液(PBS)对照组、模型组、地塞米松+沙丁胺醇组(阳性药组)和咳喘宁组。建立卵白蛋白哮喘大鼠模型,并以呼吸道合胞病毒激发哮喘。采用磁珠结合法分离CD4+、CD8+T细胞,使用流式细胞仪检测T细胞内PI3K-110α的表达水平。结果模型组大鼠CD4+、CD8+T细胞百分率及CD4+、CD8+T细胞内PI3K-110α的表达水平显著高于PBS对照组、阳性药组及咳喘宁组,差异有统计学意义(均P<0.01)。经Pearson相关分析,各组大鼠CD4+、CD8+T细胞百分率与CD4+、CD8+T细胞内表达的PI3K-110α的表达水平无明显相关性。结论 CD4+、CD8+T细胞参与了哮喘免疫平衡调节,其表达的PI3K在病毒诱发哮喘模型中明显增高。咳喘宁口服液能抑制CD4+、CD8+T细胞内PI3K的表达,可能是其治疗哮喘的免疫机制之一。
目的觀察咳喘寧口服液對呼吸道閤胞病毒誘髮支氣管哮喘(以下簡稱“哮喘”)大鼠CD4+、CD8+T細胞內燐脂酰肌醇-3-激酶(PI3K)-110α錶達的影響,探討其防治病毒誘髮哮喘的機理。方法將SD大鼠隨機分為燐痠鹽緩遲液(PBS)對照組、模型組、地塞米鬆+沙丁胺醇組(暘性藥組)和咳喘寧組。建立卵白蛋白哮喘大鼠模型,併以呼吸道閤胞病毒激髮哮喘。採用磁珠結閤法分離CD4+、CD8+T細胞,使用流式細胞儀檢測T細胞內PI3K-110α的錶達水平。結果模型組大鼠CD4+、CD8+T細胞百分率及CD4+、CD8+T細胞內PI3K-110α的錶達水平顯著高于PBS對照組、暘性藥組及咳喘寧組,差異有統計學意義(均P<0.01)。經Pearson相關分析,各組大鼠CD4+、CD8+T細胞百分率與CD4+、CD8+T細胞內錶達的PI3K-110α的錶達水平無明顯相關性。結論 CD4+、CD8+T細胞參與瞭哮喘免疫平衡調節,其錶達的PI3K在病毒誘髮哮喘模型中明顯增高。咳喘寧口服液能抑製CD4+、CD8+T細胞內PI3K的錶達,可能是其治療哮喘的免疫機製之一。
목적관찰해천저구복액대호흡도합포병독유발지기관효천(이하간칭“효천”)대서CD4+、CD8+T세포내린지선기순-3-격매(PI3K)-110α표체적영향,탐토기방치병독유발효천적궤리。방법장SD대서수궤분위린산염완충액(PBS)대조조、모형조、지새미송+사정알순조(양성약조)화해천저조。건립란백단백효천대서모형,병이호흡도합포병독격발효천。채용자주결합법분리CD4+、CD8+T세포,사용류식세포의검측T세포내PI3K-110α적표체수평。결과모형조대서CD4+、CD8+T세포백분솔급CD4+、CD8+T세포내PI3K-110α적표체수평현저고우PBS대조조、양성약조급해천저조,차이유통계학의의(균P<0.01)。경Pearson상관분석,각조대서CD4+、CD8+T세포백분솔여CD4+、CD8+T세포내표체적PI3K-110α적표체수평무명현상관성。결론 CD4+、CD8+T세포삼여료효천면역평형조절,기표체적PI3K재병독유발효천모형중명현증고。해천저구복액능억제CD4+、CD8+T세포내PI3K적표체,가능시기치료효천적면역궤제지일。
Objective To observe the effect of Kechuanning Oral liquid on the expression of P13K in CD4+and CD8+T cells of asthma rats induced by respiratory syncytial virus (RSV), and explore its mechanism of preventing and treating asthma induced by virus. Methods SD rats were randomly divided into phosphate-buffered saline (PBS) control group, model group, dexamethasone and salbutamol group (positive drug group), and Kechuanning oral liquid group. Ovalbumin asthma rats model was built and induced by RSV. CD4+and CD8+T cells were separated by magnetic beads method. The expressive level of PI3K-110αin T cells was detected by immumofluorescence method with flow cytometry. Results Compared with PBS control group, positive drug group and Kechuanning oral liquid group, the CD4+and CD8+T cells percentage and the expression level of PI3K-110α in CD4+ and CD8+T cells of model group were significantly higher. The differences were statistically significant (P<0.01). The CD4+and CD8+T cells percentage was not associated with the expression level of PI3K-110α in CD4+ and CD8+T cells of each group by Pearson correlation analysis. Conclusion The CD4+ and CD8+T cells involve in the asthma immunity balanced modulation, and the level of PI3K expressed by CD4+ and CD8+T cells increase distinctly. Kechuanning oral liquid can restrain the expression of PI3K in CD4+ and CD8+T cells, which might be one of the immunologic mechanisms of treating asthma.