中华护理杂志
中華護理雜誌
중화호리잡지
CHINESE JOURNAL OF NURSING
2013年
1期
27-29
,共3页
高兴莲%刘英%田莳%张冬青%武庆平
高興蓮%劉英%田蒔%張鼕青%武慶平
고흥련%류영%전시%장동청%무경평
游戏和玩具%儿童,学龄前%焦虑%手术前护理
遊戲和玩具%兒童,學齡前%焦慮%手術前護理
유희화완구%인동,학령전%초필%수술전호리
目的 探讨兴趣游戏干预对学龄前患儿心理及麻醉配合程度的影响.方法 将59例择期手术的患儿按随机数字表法分为试验组(n=29)和对照组(n=30).术前15～20min,试验组患儿与1名家长进入童趣化麻醉诱导间等候,患儿进行游戏；麻醉诱导时,手术室护士采用鼓励、分散注意力等方法使患儿配合麻醉诱导.对照组患儿与1名家长在普通术前等候室等候,护士将其带入麻醉诱导间进行一般麻醉诱导.患儿进入手术室时、等待手术时、麻醉诱导时,采用改良耶鲁围手术期焦虑量表(Modified Yale Preoperative Anxiety Scale,mYPAS)进行评价；麻醉合作量表(Induction Compliance Checklist,ICC)用于评价患儿麻醉诱导时的行为表现.结果 两组mYPAS得分比较,进入手术室时的差异无统计学意义(P＞0.05)；在等待手术时、麻醉诱导时,试验组得分低于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05).ICC得分试验组低于对照组,差异有统计学意义(P＜0.05).结论 采用儿童兴趣游戏进行术前干预,能有效减轻患儿术前焦虑、恐惧,提高麻醉诱导配合程度.
目的 探討興趣遊戲榦預對學齡前患兒心理及痳醉配閤程度的影響.方法 將59例擇期手術的患兒按隨機數字錶法分為試驗組(n=29)和對照組(n=30).術前15～20min,試驗組患兒與1名傢長進入童趣化痳醉誘導間等候,患兒進行遊戲；痳醉誘導時,手術室護士採用鼓勵、分散註意力等方法使患兒配閤痳醉誘導.對照組患兒與1名傢長在普通術前等候室等候,護士將其帶入痳醉誘導間進行一般痳醉誘導.患兒進入手術室時、等待手術時、痳醉誘導時,採用改良耶魯圍手術期焦慮量錶(Modified Yale Preoperative Anxiety Scale,mYPAS)進行評價；痳醉閤作量錶(Induction Compliance Checklist,ICC)用于評價患兒痳醉誘導時的行為錶現.結果 兩組mYPAS得分比較,進入手術室時的差異無統計學意義(P＞0.05)；在等待手術時、痳醉誘導時,試驗組得分低于對照組,差異有統計學意義(P＜0.05).ICC得分試驗組低于對照組,差異有統計學意義(P＜0.05).結論 採用兒童興趣遊戲進行術前榦預,能有效減輕患兒術前焦慮、恐懼,提高痳醉誘導配閤程度.
목적 탐토흥취유희간예대학령전환인심리급마취배합정도적영향.방법 장59례택기수술적환인안수궤수자표법분위시험조(n=29)화대조조(n=30).술전15～20min,시험조환인여1명가장진입동취화마취유도간등후,환인진행유희；마취유도시,수술실호사채용고려、분산주의력등방법사환인배합마취유도.대조조환인여1명가장재보통술전등후실등후,호사장기대입마취유도간진행일반마취유도.환인진입수술실시、등대수술시、마취유도시,채용개량야로위수술기초필량표(Modified Yale Preoperative Anxiety Scale,mYPAS)진행평개；마취합작량표(Induction Compliance Checklist,ICC)용우평개환인마취유도시적행위표현.결과 량조mYPAS득분비교,진입수술실시적차이무통계학의의(P＞0.05)；재등대수술시、마취유도시,시험조득분저우대조조,차이유통계학의의(P＜0.05).ICC득분시험조저우대조조,차이유통계학의의(P＜0.05).결론 채용인동흥취유희진행술전간예,능유효감경환인술전초필、공구,제고마취유도배합정도.
