CAJ | 학술논문

众所周知，刑法因其惩罚的严厉性要求刑法适用必须遵循谦抑性的原则。目前实务界在适用中存在违背谦抑性的种种表现：不考虑情节构罪即移送起诉、某些罪名过度适用、被问责主体扩大等。要实现刑法的谦抑性，不单要阐述刑法所具有的谦抑品格，更重要的任务应在实务层面将谦抑精神落到实处,在刑法适用者心中树立一个标杆，塑造谦抑刑法适用的环境。
음소주지，형법인기징벌적엄려성요구형법괄용필수준순겸억성적원칙。목전실무계재괄용중존재위배겸억성적충충표현：불고필정절구죄즉이송기소、모사죄명과도괄용、피문책주체확대등。요실현형법적겸억성，불단요천술형법소구유적겸억품격，경중요적임무응재실무층면장겸억정신락도실처,재형법괄용자심중수립일개표간，소조겸억형법괄용적배경。
As we all know, the criminal law must follow the modesty principle for its severe punishment. In present practice, the application is somehow against the modesty principle： transferring the suspect to sue without considering plots, excessive application for prosecution, enlarging the main body of being accountability, and so on. In order to realize the modesty of criminal law, it is not only to illustrate a modest character of the criminal law, but to make the modesty be in practical level, set a mark pole for the application, and shape a modest environment.