检验检疫学刊
檢驗檢疫學刊
검험검역학간
INSPECTION AND QUARANTINE SCIENCE
2012年
5期
62-65
,共4页
张伦%岳远明%孟焕%李翠翠%邵凌凯
張倫%嶽遠明%孟煥%李翠翠%邵凌凱
장륜%악원명%맹환%리취취%소릉개
管输俄罗斯原油%水含量%蒸馏法%卡尔费休容量法
管輸俄囉斯原油%水含量%蒸餾法%卡爾費休容量法
관수아라사원유%수함량%증류법%잡이비휴용량법
Russian Pipeline Transporting Crude Oil%Water Content%Distillation%Karl Fischer Method
通过3个中俄标准对管输俄罗斯原油进行水含量检测,发现采用我国标准所得结果明显偏大,分析后得出俄罗斯国家标准存在方法误差的结论;通过对比蒸馏法与卡尔费休容量法,发现卡尔费休容量法检测水含量快速准确,拥有更多优势。
通過3箇中俄標準對管輸俄囉斯原油進行水含量檢測,髮現採用我國標準所得結果明顯偏大,分析後得齣俄囉斯國傢標準存在方法誤差的結論;通過對比蒸餾法與卡爾費休容量法,髮現卡爾費休容量法檢測水含量快速準確,擁有更多優勢。
통과3개중아표준대관수아라사원유진행수함량검측,발현채용아국표준소득결과명현편대,분석후득출아라사국가표준존재방법오차적결론;통과대비증류법여잡이비휴용량법,발현잡이비휴용량법검측수함량쾌속준학,옹유경다우세。
The authors separately apply 2 Chinese standards and 1 Russian standard to measuring water content of Russian pipeline transporting crude oil.The results using Chinese standards are obviously larger than those of Russian standard,which show that the Russian national standard is of method error.The authors come to the conclusion that using the Russian national standard is not beneficial to calculation of our imported crude oil.