中华民居
中華民居
중화민거
ZHONGHUA MINJU
2013年
33期
87-88
,共2页
借景%整体性%哲学内涵%建筑
藉景%整體性%哲學內涵%建築
차경%정체성%철학내함%건축
在中国传统文化艺术中,风景园林艺术是其重要的一个组成部分,并且有着一整套系统的理论,“借景”理论便是其中之一.而事实上,“借景”也并非仅仅在园林设计中应用,其自身所蕴含的“天人合一”“传统整体观”等理论皆可在建筑、室内外设计等领域得到应用.研究“借景”理法,不仅可以通晓其背后所蕴含的文化、哲学背景,并且可将其理论在结合新技术、新材料的基础上指导当今的设计创作.
在中國傳統文化藝術中,風景園林藝術是其重要的一箇組成部分,併且有著一整套繫統的理論,“藉景”理論便是其中之一.而事實上,“藉景”也併非僅僅在園林設計中應用,其自身所蘊含的“天人閤一”“傳統整體觀”等理論皆可在建築、室內外設計等領域得到應用.研究“藉景”理法,不僅可以通曉其揹後所蘊含的文化、哲學揹景,併且可將其理論在結閤新技術、新材料的基礎上指導噹今的設計創作.
재중국전통문화예술중,풍경완림예술시기중요적일개조성부분,병차유착일정투계통적이론,“차경”이론편시기중지일.이사실상,“차경”야병비부부재완림설계중응용,기자신소온함적“천인합일”“전통정체관”등이론개가재건축、실내외설계등영역득도응용.연구“차경”리법,불부가이통효기배후소온함적문화、철학배경,병차가장기이론재결합신기술、신재료적기출상지도당금적설계창작.