CAJ | 학술논문

中日韩自贸区的建立对三国具有重大的经济意义。它不仅产生贸易创造和贸易转移效应，还将带来投资效应、规模经济效应、竞争效应和经济增长效应等。因此，中日韩三国应坚定政治意愿、排除外部干扰、抱着真诚合作的态度、把握住合作机遇，共同克服现实障碍，采取更加积极和务实的态度加紧推进中日韩自贸区谈判进程，争取早日建立中日韩自贸区，实现三国互利共赢。
중일한자무구적건립대삼국구유중대적경제의의。타불부산생무역창조화무역전이효응，환장대래투자효응、규모경제효응、경쟁효응화경제증장효응등。인차，중일한삼국응견정정치의원、배제외부간우、포착진성합작적태도、파악주합작궤우，공동극복현실장애，채취경가적겁화무실적태도가긴추진중일한자무구담판진정，쟁취조일건립중일한자무구，실현삼국호리공영。
The establishment of the Sino-Japan-Korea Free Trade Area has carried great economic significances.It will not only generate trade creation and trade diversion effect, but also bring about investment effect,large-scale production effect,competitive effect and economic growth effect.Therefore,China,Japan and South Korea should strengthen the po-litical will, eliminate external interference, hold the attitude of sincere cooperation, seize the opportunities for cooperation,work together to overcome real obstacles and adopt a more positive and pragmatic attitude to step up negotiations on Sino-Japan-Korea FTA,so as to realize early establishment of the trilateral free trade area and to achieve mutual benefits and win-win results for China,Japan and South Korea.