CAJ | 학술논문

以消费主导的经济发展方式，是实现经济增长可持续发展的必由之路。但消费异化，使消费者迷失，所带来的后果是自然、劳动、科技、人性和消费的异化，造成人类难以承受的生态危机。消费异化的特征是消费至上的享乐主义，消费成为人生的目的。因此，有必要运用马克思主义的消费理论，通过消费文化引导，大力提倡生态消费，扭转消费异化，形成全社会的消费自觉，奠定合理消费的基础，促进生态文明建设，实现可持续的经济发展。
이소비주도적경제발전방식，시실현경제증장가지속발전적필유지로。단소비이화，사소비자미실，소대래적후과시자연、노동、과기、인성화소비적이화，조성인류난이승수적생태위궤。소비이화적특정시소비지상적향악주의，소비성위인생적목적。인차，유필요운용마극사주의적소비이론，통과소비문화인도，대력제창생태소비，뉴전소비이화，형성전사회적소비자각，전정합리소비적기출，촉진생태문명건설，실현가지속적경제발전。
Consumption-driven economic development pattern is the way to realize economic sustainability. However,consumption alienation leads to the disorientation of consumers and ultimately the alienation of Nature, labor,science and tehnology,humanity and consumption itself,thus posing a survival danger to mankind. Alienated consumption is characterized by hedonism and consumption as an end rather than a means.It is, therefore,to change such alienated consumption by promoting eco-friendly consumption and the awareness of such a concept and practice in order to achieve sustainability.