山西科技
山西科技
산서과기
SHANXI KEJI
2014年
5期
133-134,135
,共3页
红外诊断技术%变压器套管%故障诊断
紅外診斷技術%變壓器套管%故障診斷
홍외진단기술%변압기투관%고장진단
infrared diagnostic technology%transformer bushing%fault diagnosis
红外诊断技术能快速实时地在线监测和诊断电力设备的大多数故障，能及早发现设备缺陷，以提前采取措施，防止设备出现故障造成停电，是电力设备带电条件下进行状态检测的有效手段之一。介绍了一例通过红外诊断技术及时发现的主变10 kV套管过热故障，通过对该故障的诊断分析，避免了设备故障的扩大。
紅外診斷技術能快速實時地在線鑑測和診斷電力設備的大多數故障，能及早髮現設備缺陷，以提前採取措施，防止設備齣現故障造成停電，是電力設備帶電條件下進行狀態檢測的有效手段之一。介紹瞭一例通過紅外診斷技術及時髮現的主變10 kV套管過熱故障，通過對該故障的診斷分析，避免瞭設備故障的擴大。
홍외진단기술능쾌속실시지재선감측화진단전력설비적대다수고장，능급조발현설비결함，이제전채취조시，방지설비출현고장조성정전，시전력설비대전조건하진행상태검측적유효수단지일。개소료일례통과홍외진단기술급시발현적주변10 kV투관과열고장，통과대해고장적진단분석，피면료설비고장적확대。
The infrared diagnostic technology, which can be used rapidly and in real time to realize the on-line monitoring and diagnosis of most power equipment faults, can early detect equipment defects for taking measures in advance to prevent the power outages caused by equipment malfunction, so, it is one of the effective measures of making the state inspection of power equipment under the charged condition. This paper introduces an overheat and oil-leakage fault of 10 kV main side transformer bushing that was found in time through infrared diagnostic technology. The expanding of the equipment fault was avoided through the diagnosis and analysis on the equipment fault.
