中国CT和MRI杂志
中國CT和MRI雜誌
중국CT화MRI잡지
CHINESE JOURNAL OF CT AND MRI
2014年
7期
79-82
,共4页
吴国庆%姚军%胡晓明%夏进东
吳國慶%姚軍%鬍曉明%夏進東
오국경%요군%호효명%하진동
克罗恩病%体层摄影术%X线计算机
剋囉恩病%體層攝影術%X線計算機
극라은병%체층섭영술%X선계산궤
Crohn's Disease%X-ray Computed%Tomography
目的:通过分析克罗恩病的螺旋CT表现,探讨螺旋CT的诊断价值。材料和方法分析经肠镜、手术及病理证实的22例克罗恩病的螺旋CT表现。结果22例克罗恩病中,4例病变在小肠,9例在结肠,9例同时累及结肠和小肠,19例呈多病灶节段性,3例呈单病灶。螺旋CT表现:所有病例肠管增厚、肠腔狭窄(16例呈非对称性,6例呈对称性),3例肠粘膜强化,15例肠壁分层(靶样征或晕轮征),6例肠周纤维脂肪增生,15例肠管外血管增粗增多(梳样征),15例肠管外蜂窝织炎形成,4例肠系膜淋巴结增大,1例腹腔炎性肿块形成,1例肠瘘形成,2例伴有腹水。结论螺旋CT可明确显示克罗恩病的肠管改变及管外并发症,对于指导临床治疗以及评价临床疗效具有重要价值。
目的:通過分析剋囉恩病的螺鏇CT錶現,探討螺鏇CT的診斷價值。材料和方法分析經腸鏡、手術及病理證實的22例剋囉恩病的螺鏇CT錶現。結果22例剋囉恩病中,4例病變在小腸,9例在結腸,9例同時纍及結腸和小腸,19例呈多病竈節段性,3例呈單病竈。螺鏇CT錶現:所有病例腸管增厚、腸腔狹窄(16例呈非對稱性,6例呈對稱性),3例腸粘膜彊化,15例腸壁分層(靶樣徵或暈輪徵),6例腸週纖維脂肪增生,15例腸管外血管增粗增多(梳樣徵),15例腸管外蜂窩織炎形成,4例腸繫膜淋巴結增大,1例腹腔炎性腫塊形成,1例腸瘺形成,2例伴有腹水。結論螺鏇CT可明確顯示剋囉恩病的腸管改變及管外併髮癥,對于指導臨床治療以及評價臨床療效具有重要價值。
목적:통과분석극라은병적라선CT표현,탐토라선CT적진단개치。재료화방법분석경장경、수술급병리증실적22례극라은병적라선CT표현。결과22례극라은병중,4례병변재소장,9례재결장,9례동시루급결장화소장,19례정다병조절단성,3례정단병조。라선CT표현:소유병례장관증후、장강협착(16례정비대칭성,6례정대칭성),3례장점막강화,15례장벽분층(파양정혹훈륜정),6례장주섬유지방증생,15례장관외혈관증조증다(소양정),15례장관외봉와직염형성,4례장계막림파결증대,1례복강염성종괴형성,1례장루형성,2례반유복수。결론라선CT가명학현시극라은병적장관개변급관외병발증,대우지도림상치료이급평개림상료효구유중요개치。
Objective To analyze the spiral CT manifestations of Crohn's disease and investigate the value of the spiral CT. Materialsandmethods 22 cases of Crohn's disease proven by colonoscopy, surgery and pathology were analyzed by spiral CT. Results Among the 22 cases of Crohn's disease, the lesions of 4 cases were located in small intestinal, 9 cases were located in colon. 9 cases were located in both colon and small intestinal. 19 cases were multiple skip lesions, 3 cases were focal lesions. The features of the spiral CT were: bowel wall thickening and luminal narrowing in all cases(16 cases intestinal canal were asymmetric, 6 cases were symmetric), 3 cases with increase enhancement of intestinal mucosa, 15 cases with mural stratification(target sign or halo sign), 6 cases with periintestinal fibrofatty proliferation, 15 cases with perienteric hypervascularity(comb sign), 15 cases with phlegmon, 4 cases with mesenteric lymph node enlargement, 1 case of inflammatory mass, 1 case of fistula,2 cases of ascites. Conclusion Spiral CT can exactly demonstrate the diseased bowel wall and extramural complications of crohn's disease, which is of important to guide the clinic treatment and to assess the effect of treatment.