品牌
品牌
품패
BRAND
2014年
8期
274-276
,共3页
体裁%体裁分析%编者按%权力
體裁%體裁分析%編者按%權力
체재%체재분석%편자안%권력
本论文沿袭英国特殊用途英语学派(English for Specific Purposes,ESP学派)的理论传统,采用该学派主将印度语言学者V.K.Bhatia提出的多角度多“空间”的体裁分析方法,以”编者按”这一体裁作为研究对象,着力关注体裁生产和使用的社会文化环境,兼顾文本的表层语法结构等语篇层面的特征,旨在更全面的认识这一体裁的特点。揭示出其内在的推销体裁特征以及体裁和语言范畴下权力的关系,展示体裁世界的多面性和相对稳定中的变化性。同时论证社会文化背景因素对语篇的生产和解读产生的重要影响。
本論文沿襲英國特殊用途英語學派(English for Specific Purposes,ESP學派)的理論傳統,採用該學派主將印度語言學者V.K.Bhatia提齣的多角度多“空間”的體裁分析方法,以”編者按”這一體裁作為研究對象,著力關註體裁生產和使用的社會文化環境,兼顧文本的錶層語法結構等語篇層麵的特徵,旨在更全麵的認識這一體裁的特點。揭示齣其內在的推銷體裁特徵以及體裁和語言範疇下權力的關繫,展示體裁世界的多麵性和相對穩定中的變化性。同時論證社會文化揹景因素對語篇的生產和解讀產生的重要影響。
본논문연습영국특수용도영어학파(English for Specific Purposes,ESP학파)적이론전통,채용해학파주장인도어언학자V.K.Bhatia제출적다각도다“공간”적체재분석방법,이”편자안”저일체재작위연구대상,착력관주체재생산화사용적사회문화배경,겸고문본적표층어법결구등어편층면적특정,지재경전면적인식저일체재적특점。게시출기내재적추소체재특정이급체재화어언범주하권력적관계,전시체재세계적다면성화상대은정중적변화성。동시론증사회문화배경인소대어편적생산화해독산생적중요영향。