河南科技学院学报(社会科学版)
河南科技學院學報(社會科學版)
하남과기학원학보(사회과학판)
JOURNAL OF HENAN INSTITUTE OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2013年
11期
84-86
,共3页
中国传统文化元素%服装设计%应用%创新性
中國傳統文化元素%服裝設計%應用%創新性
중국전통문화원소%복장설계%응용%창신성
Chinese traditional cultural elements%costume design%application
我国丰富多彩的传统文化已经成为服装设计师打造民族服装品牌和展示中国服装文化艺术的重要元素。但是我国服装设计师在运用传统文化元素进行艺术创作的过程中仍然存在着忽视传统、崇洋媚外,机械复古、缺乏创新等问题。因此,服装设计师必须将中国传统文化元素融入服装设计中,从而使中国传统服装焕发出独特的艺术魅力。
我國豐富多綵的傳統文化已經成為服裝設計師打造民族服裝品牌和展示中國服裝文化藝術的重要元素。但是我國服裝設計師在運用傳統文化元素進行藝術創作的過程中仍然存在著忽視傳統、崇洋媚外,機械複古、缺乏創新等問題。因此,服裝設計師必鬚將中國傳統文化元素融入服裝設計中,從而使中國傳統服裝煥髮齣獨特的藝術魅力。
아국봉부다채적전통문화이경성위복장설계사타조민족복장품패화전시중국복장문화예술적중요원소。단시아국복장설계사재운용전통문화원소진행예술창작적과정중잉연존재착홀시전통、숭양미외,궤계복고、결핍창신등문제。인차,복장설계사필수장중국전통문화원소융입복장설계중,종이사중국전통복장환발출독특적예술매력。
Chinese colorful traditional cultural elements have become China ’ s national costume designers ’ bolster for brands building and showcase of the Chinese clothing culture art .But in the process of artistic creation ,there ex-ist quite a lot of problems like tradition neglecting ,lack of innovation ,admiring the foreign styles and so on .Thus, the contemporary fashion designers must take the initiative to learn Chinese excellent traditional cultural enrich -ment,so that to make the Chinese traditional costumes glow with unique artistic charm .