CAJ | 학술논문

发展创意产业不仅可以发掘经济新增长点，而且能够优化城市产业结构、重塑城市形象，对城市的和谐发展具有促进作用。创意经营环境和创意资本基础是影响城市创意产业发展的两个主要内在因素，政府的政策引导是创意产业发展的重要外在促进因素。郑州作为中原经济区的中心，在创意经营环境和创意资本基础两方面都具有发展创意产业的优势。推进郑州创意产业发展的对策包括：制定郑州创意产业发展规划和相关政策、推进创意产业企业的创新能力建设、培育具有知名品牌的龙头企业、加强创意产业人才引进与培养等等。
발전창의산업불부가이발굴경제신증장점，이차능구우화성시산업결구、중소성시형상，대성시적화해발전구유촉진작용。창의경영배경화창의자본기출시영향성시창의산업발전적량개주요내재인소，정부적정책인도시창의산업발전적중요외재촉진인소。정주작위중원경제구적중심，재창의경영배경화창의자본기출량방면도구유발전창의산업적우세。추진정주창의산업발전적대책포괄：제정정주창의산업발전규화화상관정책、추진창의산업기업적창신능력건설、배육구유지명품패적룡두기업、가강창의산업인재인진여배양등등。
The creative industry can foster new points for economic growth ,and optimize urban industrial structure , as well as remodeling city’s image,therefore it is very important for promoting the development of a city .The two major intensive factors for development of urban creative industry are the operating environment of creativity and the creative capital base ,and the governmental policy is the major extensive influencing factor .Strategies to promote the development of creative industry in Zhengzhou including;increase the policy support for the creative industry ,pro-mote the innovate capabilities of enterprises in the creative industry ,foster the leading enterprises with well -known brand,as well as strengthen introduction and training of professionals in creative industry .