中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2013年
32期
443-444
,共2页
胸外科%胸部外伤%外科诊治
胸外科%胸部外傷%外科診治
흉외과%흉부외상%외과진치
Department of thoracic surgery%Chest trauma%Surgical treatment
目的：探讨胸部外伤的诊断与治疗。方法回顾性分析我院2009年1月至2012年1月接收的170例胸部外伤患者的诊治，根据患者受伤原因、症状、体征、辅助检查诊断，给予胸带包扎固定保守治疗、胸腔穿刺治疗、胸腔闭式引流治疗、开胸探查术治疗，复合伤给予相应处理。结果全组患者治愈出院166例，治愈率97.65%，死亡6例，病死率2.35%。结论全面系统准确分析患者的病情，严密观察患者病情变化，及时做出相应的治疗，是提高胸部外伤救治成功率的关键。
目的：探討胸部外傷的診斷與治療。方法迴顧性分析我院2009年1月至2012年1月接收的170例胸部外傷患者的診治，根據患者受傷原因、癥狀、體徵、輔助檢查診斷，給予胸帶包扎固定保守治療、胸腔穿刺治療、胸腔閉式引流治療、開胸探查術治療，複閤傷給予相應處理。結果全組患者治愈齣院166例，治愈率97.65%，死亡6例，病死率2.35%。結論全麵繫統準確分析患者的病情，嚴密觀察患者病情變化，及時做齣相應的治療，是提高胸部外傷救治成功率的關鍵。
목적：탐토흉부외상적진단여치료。방법회고성분석아원2009년1월지2012년1월접수적170례흉부외상환자적진치，근거환자수상원인、증상、체정、보조검사진단，급여흉대포찰고정보수치료、흉강천자치료、흉강폐식인류치료、개흉탐사술치료，복합상급여상응처리。결과전조환자치유출원166례，치유솔97.65%，사망6례，병사솔2.35%。결론전면계통준학분석환자적병정，엄밀관찰환자병정변화，급시주출상응적치료，시제고흉부외상구치성공솔적관건。
Objective To study the diagnosis and treatment of chest trauma. Methods Retrospective analysis of our hospital from 2009 January to 2012 January received 170 cases of thoracic trauma diagnosis and treatment of patients, according to the injury causes, symptoms, signs, auxiliary examination, chest bandaging fixation to conservative treatment, pleural puncture treatment, closed thoracic drainage treatment, exploratory thoracotomy in treatment, combined injury treated. Results All the patients were cured in 166 cases, the cure rate was 97.65%, 6 cases died, the mortality was 2.35%. Conclusion The accurate analysis of patient's condition comprehensive system, close observation of changes in condition, to make corresponding treatment, is the key to improve the success rate of emergency treatment of chest trauma.
