科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2013年
35期
27-29
,共3页
逍遥游%野马%三餐%犹然%数数然
逍遙遊%野馬%三餐%猶然%數數然
소요유%야마%삼찬%유연%수수연
A Happy Excursion%the moving white mists of spring%three meals%the state of laugh%the act of painstaking pursing
《逍遥游》是庄子的代表作，人教版高中《语文（必修五）》把其收录为必选篇目，然教材对文中“野马”“三餐”“犹然”“数数然”等词语的注释欠妥，今予以辨析。
《逍遙遊》是莊子的代錶作，人教版高中《語文（必脩五）》把其收錄為必選篇目，然教材對文中“野馬”“三餐”“猶然”“數數然”等詞語的註釋欠妥，今予以辨析。
《소요유》시장자적대표작，인교판고중《어문（필수오）》파기수록위필선편목，연교재대문중“야마”“삼찬”“유연”“수수연”등사어적주석흠타，금여이변석。
As a masterpiece of Chuang Tzu, "A Happy Excur-sion"is a required content of Chinese (People's Education Press) in senior high schools. But the explanations of"the moving white mists of spring", "three meals", "the state of laugh", and "the state of painstaking pursuit"are imperfect. Therefore, this paper discusses on them.
