科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2013年
35期
139-140
,共2页
表现性光影%空间%氛围%唯美
錶現性光影%空間%氛圍%唯美
표현성광영%공간%분위%유미
expressive light and shadow%space%atmosphere%aes-thetic
光影作为造型语言的重要表现手段,历来受到电影工作者的重视。王家卫电影利用表现性光影塑造出分割、破碎的空间;以光影塑造场景氛围,烘托气氛,表现角色的性格特征和内心情感;运用表现性光影追求唯美的视觉效果和艺术境界。王家卫电影的光影艺术是一种抽象的视觉语言符号,是一种高度抽象化的真实,王家卫的成功尝试拓展了电影的创作空间和表现手法。
光影作為造型語言的重要錶現手段,歷來受到電影工作者的重視。王傢衛電影利用錶現性光影塑造齣分割、破碎的空間;以光影塑造場景氛圍,烘託氣氛,錶現角色的性格特徵和內心情感;運用錶現性光影追求唯美的視覺效果和藝術境界。王傢衛電影的光影藝術是一種抽象的視覺語言符號,是一種高度抽象化的真實,王傢衛的成功嘗試拓展瞭電影的創作空間和錶現手法。
광영작위조형어언적중요표현수단,력래수도전영공작자적중시。왕가위전영이용표현성광영소조출분할、파쇄적공간;이광영소조장경분위,홍탁기분,표현각색적성격특정화내심정감;운용표현성광영추구유미적시각효과화예술경계。왕가위전영적광영예술시일충추상적시각어언부호,시일충고도추상화적진실,왕가위적성공상시탁전료전영적창작공간화표현수법。
Light and shadow, as an important way of expressing modeling language, has always been the emphasis of filmmakers. Karwai Wong's films use expressive light and shadow to shape segmented and broken spaces, in which the personalities and in-ner emotions of characters are expressed through the establish-ment of scenes and atmosphere, and meanwhile, expressive light and shadow is used to pursue aesthetic visual effect and artistic realm. The art of light and shallow in Karwai Wong's films is a kind of abstract visual language symbol and a kind of highly ab-stract truth, therefore, he has successfully expanded the creation space of films and the technique of expression.