中国食物与营养
中國食物與營養
중국식물여영양
Food and Nutrition in China
2012年
6期
45-47
,共3页
黑龙江%大豆%面积%价格%走势
黑龍江%大豆%麵積%價格%走勢
흑룡강%대두%면적%개격%주세
Heilongjiang soybean acreage price trend
据农户种植意向调查显示,2012年黑龙江大豆意向种植面积比上年下降7%左右,黑龙江大豆又一次面临考验。近年来,受种植成本上升、比较效益下降、农民种豆积极性不高等因素影响,黑龙江大豆面积种植连年下滑,大豆产量逐步减少,大豆供需矛盾逐渐凸显。后期黑龙江大豆市场仍将在国家收储政策支撑下保持高位运行。
據農戶種植意嚮調查顯示,2012年黑龍江大豆意嚮種植麵積比上年下降7%左右,黑龍江大豆又一次麵臨攷驗。近年來,受種植成本上升、比較效益下降、農民種豆積極性不高等因素影響,黑龍江大豆麵積種植連年下滑,大豆產量逐步減少,大豆供需矛盾逐漸凸顯。後期黑龍江大豆市場仍將在國傢收儲政策支撐下保持高位運行。
거농호충식의향조사현시,2012년흑룡강대두의향충식면적비상년하강7%좌우,흑룡강대두우일차면림고험。근년래,수충식성본상승、비교효익하강、농민충두적겁성불고등인소영향,흑룡강대두면적충식련년하활,대두산량축보감소,대두공수모순축점철현。후기흑룡강대두시장잉장재국가수저정책지탱하보지고위운행。
According to the farmers growing trend survey, soybean intention acreage decreased by 7% over the previous year in 2012, so Heilongjiang soybean once faces the test. In recent years, because of the cultivation of rising costs, decreasing comparative effectiveness, and farmers growing beans were not enthusiastic, soybean area had been declining year after year, soybean production, been reducing gradually, and the contradiction between supply and demand of soybean had gradually revealed. Heilongjiang soybean market will continue to maintain the support of national policy for purchasing and stockpiling high.