青岛大学师范学院学报
青島大學師範學院學報
청도대학사범학원학보
JOURNAL OF TEACHERS COLLEGE QINGDAO UNIVERSITY
2012年
1期
21-26
,共6页
社会符号学%系统功能语言学%多模态话语分析%大学英语视听说课%教学设计
社會符號學%繫統功能語言學%多模態話語分析%大學英語視聽說課%教學設計
사회부호학%계통공능어언학%다모태화어분석%대학영어시은설과%교학설계
social semiotics%Systemic Functional Linguistics%multimodal discourse analysis%College English viewing-listening-and-speaking class%teaching design
基于系统功能语言学的社会符号学可以为大学英语视听说课教学设计提供有效的功能视角。在教学目标上,视听说课应突出以语言能力为主的多模态交际能力的培养。在教学内容上,教程编写者应重视教程载体的多模态性、模态的最佳效果原则和对语境因素的考量。在课堂教学实施上,教师应利用好多媒体教学设施,重视学生口语和视听活动的模态互动,提高自身非语言模态和伴随语言模态的教学辅助作用。
基于繫統功能語言學的社會符號學可以為大學英語視聽說課教學設計提供有效的功能視角。在教學目標上,視聽說課應突齣以語言能力為主的多模態交際能力的培養。在教學內容上,教程編寫者應重視教程載體的多模態性、模態的最佳效果原則和對語境因素的攷量。在課堂教學實施上,教師應利用好多媒體教學設施,重視學生口語和視聽活動的模態互動,提高自身非語言模態和伴隨語言模態的教學輔助作用。
기우계통공능어언학적사회부호학가이위대학영어시은설과교학설계제공유효적공능시각。재교학목표상,시은설과응돌출이어언능력위주적다모태교제능력적배양。재교학내용상,교정편사자응중시교정재체적다모태성、모태적최가효과원칙화대어경인소적고량。재과당교학실시상,교사응이용호다매체교학설시,중시학생구어화시은활동적모태호동,제고자신비어언모태화반수어언모태적교학보조작용。
The social semiotics based on Systemic Functional Linguistics can provide an effective functional perspective for the teaching design of College English viewing-listening-and-speaking class.In terms of the teaching target,the viewing-listening-and-speaking class should focus on the fostering of multimodal communicative competence that gives priorities to language competence.In terms of the teaching content,compilers of teaching materials should take into account multimodality,best effect principle and contextual variables.In terms of classroom teaching practices,the teacher should make good use of teaching facilities,attach importance to multimodal interaction between speaking and viewing-listening activities and improve the additive effects of non-linguistic and para-linguistic modalities.