中国港湾建设
中國港灣建設
중국항만건설
CHINA HARBOUR ENGINEERING
2014年
9期
17-20
,共4页
自密封真空预压工艺%超软土%现场试验%排水板
自密封真空預壓工藝%超軟土%現場試驗%排水闆
자밀봉진공예압공예%초연토%현장시험%배수판
self-sealing vacuum preloading technique%ultra-soft soil%filed test%band drain
通过现场试验研究，开发了盲管连接自密封真空预压加固超软土新技术。该技术是一种吹填超软土表层硬壳快速形成技术，适合新近吹填的高含水率疏浚土。新技术以表层淤泥作为密封层，取消了用作施工垫层的土工布、黑砂垫层、水平排水砂垫层和密封膜，施工工艺更为简洁、环保，具有良好的应用前景。
通過現場試驗研究，開髮瞭盲管連接自密封真空預壓加固超軟土新技術。該技術是一種吹填超軟土錶層硬殼快速形成技術，適閤新近吹填的高含水率疏浚土。新技術以錶層淤泥作為密封層，取消瞭用作施工墊層的土工佈、黑砂墊層、水平排水砂墊層和密封膜，施工工藝更為簡潔、環保，具有良好的應用前景。
통과현장시험연구，개발료맹관련접자밀봉진공예압가고초연토신기술。해기술시일충취전초연토표층경각쾌속형성기술，괄합신근취전적고함수솔소준토。신기술이표층어니작위밀봉층，취소료용작시공점층적토공포、흑사점층、수평배수사점층화밀봉막，시공공예경위간길、배보，구유량호적응용전경。
A new soft soil foundation improvement technique named as self-sealing vacuum preloading technique with blind pipe connection is researched and developed through filed tests. This technique is used to form a hard shell on the surface of the ultra-soft soil, suitable for newly hydraulic reclaimed dredged fill with high water content. The new technique uses the surface mud for sealing layer, cancels the soft, black sand cushion, sand cushion of horizontal drain and plastic film for air sealing, which are used as construction layer. The construction process is simple and beneficial to environment with good prospects for practice application.
