医学美学美容（中旬刊）
醫學美學美容（中旬刊）
의학미학미용（중순간）
MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2014年
9期
206-206
,共1页
艾灸%慢性肾脏病%中医药疗法
艾灸%慢性腎髒病%中醫藥療法
애구%만성신장병%중의약요법
目的：观察艾灸联合中药对慢性肾脏病2期患者的影响，探寻治疗的新措施。方法将60例慢性肾脏病2期患者随机分为治疗组和对照组，对照组给予贝那普利片口服，治疗组予中药及艾灸治疗，观察两组治疗前后中医症候、蛋白尿、肾功能、胱抑素的变化。结果治疗组临床总有效率86．7％，中医症候明显改善，尿蛋白、胱抑素-c、血肌酐显著下降，与对照组相比有显著性差异（P ＜0．05）。结论艾灸联合中药治疗能改善慢性肾脏病患者的症状，延缓肾病进展，且无明显不良反应，值得进一步研究与推广。
目的：觀察艾灸聯閤中藥對慢性腎髒病2期患者的影響，探尋治療的新措施。方法將60例慢性腎髒病2期患者隨機分為治療組和對照組，對照組給予貝那普利片口服，治療組予中藥及艾灸治療，觀察兩組治療前後中醫癥候、蛋白尿、腎功能、胱抑素的變化。結果治療組臨床總有效率86．7％，中醫癥候明顯改善，尿蛋白、胱抑素-c、血肌酐顯著下降，與對照組相比有顯著性差異（P ＜0．05）。結論艾灸聯閤中藥治療能改善慢性腎髒病患者的癥狀，延緩腎病進展，且無明顯不良反應，值得進一步研究與推廣。
목적：관찰애구연합중약대만성신장병2기환자적영향，탐심치료적신조시。방법장60례만성신장병2기환자수궤분위치료조화대조조，대조조급여패나보리편구복，치료조여중약급애구치료，관찰량조치료전후중의증후、단백뇨、신공능、광억소적변화。결과치료조림상총유효솔86．7％，중의증후명현개선，뇨단백、광억소-c、혈기항현저하강，여대조조상비유현저성차이（P ＜0．05）。결론애구연합중약치료능개선만성신장병환자적증상，연완신병진전，차무명현불량반응，치득진일보연구여추엄。
