CAJ | 학술논문

在大力推动“医养融合发展”的背景下，本文以杭州蓝庭颐老公寓为例，从其在宏观层面的开发运营模式、中观层面的建筑计划和流线组织方式、以及微观层面的空间布局和家具布置切入，分析其在“医疗”和“养老”两方面的探索、实践、以及遇到的问题，以对“医养设施”营建模式进行反思和创新。
재대력추동“의양융합발전”적배경하，본문이항주람정이로공우위례，종기재굉관층면적개발운영모식、중관층면적건축계화화류선조직방식、이급미관층면적공간포국화가구포치절입，분석기재“의료”화“양로”량방면적탐색、실천、이급우도적문제，이대“의양설시”영건모식진행반사화창신。
Under the background of promoting “Medical- Care” Mode vigorously, the paper take the lanting Pension Facility in Hangzhou as the study case, penetrating from the developing and operation mode in macroscopic level, architectural program and circulation in mesoscopic level, as wel as the spatial and furniture ar angement in microscopic level, analyzing the exploration, practice and problems they are facing in both aspects of“medical”and“pension”, as wel as reflecting and innovating on the construction mode of“Medical-Care”.