华文教学与研究
華文教學與研究
화문교학여연구
JOURNAL OF COLLEGE OF CHINESE LANGUAGE AND CULTURE OF JINAN UNIVERSITY
2013年
2期
64-72
,共9页
第二语言%词汇习得%中介语对比分析
第二語言%詞彙習得%中介語對比分析
제이어언%사회습득%중개어대비분석
中介语对比分析作为一种重要的研究方法,目前在第二语言习得研究领域得到越来越多的运用.在汉语作为第二语言的词汇习得研究中,也有不少学者运用中介语语料库和现代汉语语料库对比的方法,来研究词汇习得的规律和特点及其发展过程,但是目前的研究在知识体系及其具体表现特征方面还有待深化.本研究在对目前研究现状分析的基础上,提出了运用CIA进行词汇习得研究的词汇知识框架和“四率三度”的具体研究指标.
中介語對比分析作為一種重要的研究方法,目前在第二語言習得研究領域得到越來越多的運用.在漢語作為第二語言的詞彙習得研究中,也有不少學者運用中介語語料庫和現代漢語語料庫對比的方法,來研究詞彙習得的規律和特點及其髮展過程,但是目前的研究在知識體繫及其具體錶現特徵方麵還有待深化.本研究在對目前研究現狀分析的基礎上,提齣瞭運用CIA進行詞彙習得研究的詞彙知識框架和“四率三度”的具體研究指標.
중개어대비분석작위일충중요적연구방법,목전재제이어언습득연구영역득도월래월다적운용.재한어작위제이어언적사회습득연구중,야유불소학자운용중개어어료고화현대한어어료고대비적방법,래연구사회습득적규률화특점급기발전과정,단시목전적연구재지식체계급기구체표현특정방면환유대심화.본연구재대목전연구현상분석적기출상,제출료운용CIA진행사회습득연구적사회지식광가화“사솔삼도”적구체연구지표.