湖北函授大学学报
湖北函授大學學報
호북함수대학학보
JOURNAL OF HUBEI CORRESPONDENCE UNIVERSITY
2012年
11期
125,137
,共2页
对外汉字教学%构字构形研究%笔顺规范
對外漢字教學%構字構形研究%筆順規範
대외한자교학%구자구형연구%필순규범
同表音文字的构形方式不同,汉字构形单元并不在“时间”这一维度上活跃,即笔画书写的先后顺序同汉字所承载意义并无关联.基于汉字本身的这一特点,并考虑到外国汉语学习者中普遍存在的“汉字难学”问题,我们认为汉字笔顺规范在对外汉语教学中要尽量放宽要求,采用“积极推广但不硬性强求”的教学原则,并针对国内外不同学习目的和不同母语文字背景的汉字学习者进行不同程度的笔顺规范要求.
同錶音文字的構形方式不同,漢字構形單元併不在“時間”這一維度上活躍,即筆畫書寫的先後順序同漢字所承載意義併無關聯.基于漢字本身的這一特點,併攷慮到外國漢語學習者中普遍存在的“漢字難學”問題,我們認為漢字筆順規範在對外漢語教學中要儘量放寬要求,採用“積極推廣但不硬性彊求”的教學原則,併針對國內外不同學習目的和不同母語文字揹景的漢字學習者進行不同程度的筆順規範要求.
동표음문자적구형방식불동,한자구형단원병불재“시간”저일유도상활약,즉필화서사적선후순서동한자소승재의의병무관련.기우한자본신적저일특점,병고필도외국한어학습자중보편존재적“한자난학”문제,아문인위한자필순규범재대외한어교학중요진량방관요구,채용“적겁추엄단불경성강구”적교학원칙,병침대국내외불동학습목적화불동모어문자배경적한자학습자진행불동정도적필순규범요구.
