海外英语(上)
海外英語(上)
해외영어(상)
Overseas English
2014年
9期
229-230,237
,共3页
数字%文化%差异
數字%文化%差異
수자%문화%차이
numbers%culture%difference
数字是人类文化和语言的一个特殊领域,数字词语和习语作为中西文化的一个重要组成部分,反映着中西的文化传统和特征。比较分析数字的文化意蕴差异,有助于提高跨文化交际能力,更好地促进外语学习和外语教学。
數字是人類文化和語言的一箇特殊領域,數字詞語和習語作為中西文化的一箇重要組成部分,反映著中西的文化傳統和特徵。比較分析數字的文化意蘊差異,有助于提高跨文化交際能力,更好地促進外語學習和外語教學。
수자시인류문화화어언적일개특수영역,수자사어화습어작위중서문화적일개중요조성부분,반영착중서적문화전통화특정。비교분석수자적문화의온차이,유조우제고과문화교제능력,경호지촉진외어학습화외어교학。
Number is a special field of human culture and language. Numerical phrases and idioms as an important component of Chinese and western culture, reflects the Chinese and western traditions and cultures. The comparative analysis of cultural conno-tation differneceas in numbers between Chinese and English, helps to improve the ability of cross-cultural communication, and to promote the English learning and teaching.