大家健康（下旬版）
大傢健康（下旬版）
대가건강（하순판）
FOR ALL HEALTH
2014年
10期
569-569
,共1页
幽门螺杆菌%利复星%泮托拉唑肠溶片
幽門螺桿菌%利複星%泮託拉唑腸溶片
유문라간균%리복성%반탁랍서장용편
目的：探讨左氧氟沙星在根除幽门螺杆菌治疗中的意义和价值。方法：选择胃镜检查 H p阳性患者180例，随机分成研究1组、研究2组，研究1组给予泮托拉唑肠溶片（40mg ，每日1次），（甲磺酸左氧氟沙星，0．2g ，每日2次）、甲硝唑（0．4g ，每日2次），疗程1周；研究2组给予泮托拉唑肠溶片（40mg ，每日1次）、利复星（0．2g ，每日2次）、甲硝唑（0．4，每日2次），疗程2周；对照组给予泮托拉唑肠溶片40mg ，每日1次）、阿莫西林（1．0g ，每日2次），疗程2周。停药4周后复查14C呼气试验。结果：研究1组根除率为90％，研究2组为92．5％，对照组为80％。各组疗效比较无统计学差异（P＞0．05）。结论：左氧氟沙星三联抗幽门螺杆菌1周疗法根除率可达90％，且费用低，不良反应小，值得推广。
目的：探討左氧氟沙星在根除幽門螺桿菌治療中的意義和價值。方法：選擇胃鏡檢查 H p暘性患者180例，隨機分成研究1組、研究2組，研究1組給予泮託拉唑腸溶片（40mg ，每日1次），（甲磺痠左氧氟沙星，0．2g ，每日2次）、甲硝唑（0．4g ，每日2次），療程1週；研究2組給予泮託拉唑腸溶片（40mg ，每日1次）、利複星（0．2g ，每日2次）、甲硝唑（0．4，每日2次），療程2週；對照組給予泮託拉唑腸溶片40mg ，每日1次）、阿莫西林（1．0g ，每日2次），療程2週。停藥4週後複查14C呼氣試驗。結果：研究1組根除率為90％，研究2組為92．5％，對照組為80％。各組療效比較無統計學差異（P＞0．05）。結論：左氧氟沙星三聯抗幽門螺桿菌1週療法根除率可達90％，且費用低，不良反應小，值得推廣。
목적：탐토좌양불사성재근제유문라간균치료중적의의화개치。방법：선택위경검사 H p양성환자180례，수궤분성연구1조、연구2조，연구1조급여반탁랍서장용편（40mg ，매일1차），（갑광산좌양불사성，0．2g ，매일2차）、갑초서（0．4g ，매일2차），료정1주；연구2조급여반탁랍서장용편（40mg ，매일1차）、리복성（0．2g ，매일2차）、갑초서（0．4，매일2차），료정2주；대조조급여반탁랍서장용편40mg ，매일1차）、아막서림（1．0g ，매일2차），료정2주。정약4주후복사14C호기시험。결과：연구1조근제솔위90％，연구2조위92．5％，대조조위80％。각조료효비교무통계학차이（P＞0．05）。결론：좌양불사성삼련항유문라간균1주요법근제솔가체90％，차비용저，불량반응소，치득추엄。
Objective :to explore the left -ofloxacin in Helicobacter pylori eradication in the treatment of meaning and value .Methods :select gastroscope check Hp positive patients 180 cases ,random into research 1 group ,and research 2 group ,research 1 group giving Pan supporting pulled efficacy intestinal dissolved tablets (40mg ,daily 1 times) ,(methyl sulfonic acid left oxygen fluoride Sha star ,0 .2G ,daily 2 times) ,and methyl nitrate efficacy (0 .4g ,daily 2 times) ,course 1 week ;research 2 group giving Pan supporting pulled efficacy intestinal dissolved tablets (40mg ,daily 1 times) ,and Lee complex Star (0.2G ,daily 2 times) ,and methyl nitrate efficacy (0 .4 ,daily 2 times) ,course 2 week ;Pan control group given thanks to omeprazole enteric -coated tab-lets of 40mg ,1 times a day) ,amoxicillin (1 .0g ,2 times a day) ,the course of 2 weeks .Withdrawal review 14C breath test after 4 weeks .Results :Study 1 Group on the eradication rate of 90% ,2 and research unit for 92 .5% ,control group is 80% .Comparison of the groups was not statistically significant differ-ence (P>0 .05) .Conclusion:left -ofloxacin combined 1 week of anti -Helicobacter pylori therapy on the eradication rate of 90% ,and low cost ,small ad-verse reaction that merits promotion .
