国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2013年
7期
1016-1019
,共4页
膝关节骨性关节炎%中医治疗%护理
膝關節骨性關節炎%中醫治療%護理
슬관절골성관절염%중의치료%호리
Knee osteoarthritis%Therapy with traditional Chinese medicine%Nursing
目的 观察中医治疗与护理在治疗膝关节骨性关节炎中的作用及疗效.方法 对我院83例诊断为膝关节骨性关节炎的患者进行临床分组治疗,观察组采用中医治疗及护理,对照组采用西药注射治疗.观察两组患者的临床治疗有效率及用药安全性.结果 观察组患者的治疗有效率明显高于对照组(P<0.05),而安全性与对照组比较差异无统计学意义(P> 0.05),说明中药治疗拥有较高的安全性.结论 中医治疗配合护理干预能够有效提高膝关节骨性关节炎的临床治疗有效率,且安全可靠.
目的 觀察中醫治療與護理在治療膝關節骨性關節炎中的作用及療效.方法 對我院83例診斷為膝關節骨性關節炎的患者進行臨床分組治療,觀察組採用中醫治療及護理,對照組採用西藥註射治療.觀察兩組患者的臨床治療有效率及用藥安全性.結果 觀察組患者的治療有效率明顯高于對照組(P<0.05),而安全性與對照組比較差異無統計學意義(P> 0.05),說明中藥治療擁有較高的安全性.結論 中醫治療配閤護理榦預能夠有效提高膝關節骨性關節炎的臨床治療有效率,且安全可靠.
목적 관찰중의치료여호리재치료슬관절골성관절염중적작용급료효.방법 대아원83례진단위슬관절골성관절염적환자진행림상분조치료,관찰조채용중의치료급호리,대조조채용서약주사치료.관찰량조환자적림상치료유효솔급용약안전성.결과 관찰조환자적치료유효솔명현고우대조조(P<0.05),이안전성여대조조비교차이무통계학의의(P> 0.05),설명중약치료옹유교고적안전성.결론 중의치료배합호리간예능구유효제고슬관절골성관절염적림상치료유효솔,차안전가고.
Objective To observe the efficacy of traditional Chinese medicine for knee osteoarthritis and the role of nursing.Methods 83 patients diagnosed as knee osteoarthritis were divided into two group for treatment.The study group received therapy with traditional Chinese medicine and relevant nursing; while the control group received injections of Western medicine.The effectiveness rarte and safety of the therapies were two groups were observed in both groups.Results The effectiveness rate was significantly higher in the study group than in the control group (P<0.05); and the safety of therapies did not differ statistically between the two groups (P> 0.05),indicating that Chinese medicine therapy had greater safety.Conclusions Traditional Chinese medicine combined with nursing intervention can effectively improve the efficacy of treatment for knee joint osteoarthritis and it is safe and reliable.