复旦政治学评论
複旦政治學評論
복단정치학평론
FuDan ZhengZhiXue PingLun
2011年
1期
42-69
,共28页
本文试图从历史比较的视角探讨分析中国30年来政治经济体制改革的发展轨迹和所面临的治理危机的性质.通过比较分析,本文认为中国目前面临的治理危机是一种“转型的危机”,即在经济—社会转型中由于各种利益冲突和治理能力滞后所产生的治理危机,与西方社会历史上发生过的转型危机大致相似.这种“转型的危机”使国家治理能力受到多方的冲击,由此引发制度改革.中国30年来政治经济体制改革推动了国家的市场化和民主化进程,这两个方面的进程是在特定历史背景下结构性转型的必然现象.在现实中,市场化和民主化与经济—社会转型互为因果,经济—社会转型期不可避免地引发国家治理层面不同程度的危机,进而推动了国家治理体制的改革和转型.中国的国家治理体制的改革和转型是对经济—社会转型的一种渐进式的、结构性的适应过程.中国并未陷入局部改革的转型陷阱,也不会走向苏联式的制度瓦解,而是更有可能在危机—体制改革—适应的推进模式中渐进实现国家治理体制的转型和发展.
本文試圖從歷史比較的視角探討分析中國30年來政治經濟體製改革的髮展軌跡和所麵臨的治理危機的性質.通過比較分析,本文認為中國目前麵臨的治理危機是一種“轉型的危機”,即在經濟—社會轉型中由于各種利益遲突和治理能力滯後所產生的治理危機,與西方社會歷史上髮生過的轉型危機大緻相似.這種“轉型的危機”使國傢治理能力受到多方的遲擊,由此引髮製度改革.中國30年來政治經濟體製改革推動瞭國傢的市場化和民主化進程,這兩箇方麵的進程是在特定歷史揹景下結構性轉型的必然現象.在現實中,市場化和民主化與經濟—社會轉型互為因果,經濟—社會轉型期不可避免地引髮國傢治理層麵不同程度的危機,進而推動瞭國傢治理體製的改革和轉型.中國的國傢治理體製的改革和轉型是對經濟—社會轉型的一種漸進式的、結構性的適應過程.中國併未陷入跼部改革的轉型陷阱,也不會走嚮囌聯式的製度瓦解,而是更有可能在危機—體製改革—適應的推進模式中漸進實現國傢治理體製的轉型和髮展.
본문시도종역사비교적시각탐토분석중국30년래정치경제체제개혁적발전궤적화소면림적치리위궤적성질.통과비교분석,본문인위중국목전면림적치리위궤시일충“전형적위궤”,즉재경제—사회전형중유우각충이익충돌화치리능력체후소산생적치리위궤,여서방사회역사상발생과적전형위궤대치상사.저충“전형적위궤”사국가치리능력수도다방적충격,유차인발제도개혁.중국30년래정치경제체제개혁추동료국가적시장화화민주화진정,저량개방면적진정시재특정역사배경하결구성전형적필연현상.재현실중,시장화화민주화여경제—사회전형호위인과,경제—사회전형기불가피면지인발국가치리층면불동정도적위궤,진이추동료국가치리체제적개혁화전형.중국적국가치리체제적개혁화전형시대경제—사회전형적일충점진식적、결구성적괄응과정.중국병미함입국부개혁적전형함정,야불회주향소련식적제도와해,이시경유가능재위궤—체제개혁—괄응적추진모식중점진실현국가치리체제적전형화발전.
